תנ״ך + ברית חדשה בעברית מודרנית (1976, 1995)
  • עברית
  • תנ"ך וב"ח בתרגום מודרני
  • תנ"ך וברה"ח בתרגום דליטש
  • תנ"ך וברה"ח ביידיש
  • המקרא בעברית בת זמננו
  • העדות: תנ"ך וברה"ח לבני הנעורים
  • אנגלית
  • תרגום סטנדרטי אמריקאי חדש
  • תרגום המלך ג׳יימס
  • ערבית
  • תרגום ואן דייק החדש
  • ספרדית
  • תרגום ריינה-ולרה
  • רוסית
  • תרגום סינודאלי
אופציות

תהלים צג

תהלים פרק צג

גדולת ה'

1א תהל' צג 1: במד' כג 21‡ יְהוָ֣ה מָלָךְ֮ ב תהל' צג 1: קד 1 גֵּא֪וּתaPs.93.1גֵּאוּתהתרוממות, תפארת לָ֫בֵ֥שׁ ג תהל' צג 1: ישע' נא 9 לָבֵ֣שׁ יְ֭הוָה עֹ֣ז הִתְאַזָּ֑רbPs.93.1עֹז הִתְאַזָּרהוא חגור גבורה ד תהל' צג 1: צו 10; קד 5; דהי"א טז 30 אַף־תִּכּ֥וֹןcPs.93.1תִּכּוֹןקיימת ויציבה תֵּ֝בֵ֗ל בַּל־תִּמּֽוֹטdPs.93.1בַּל־תִּמּוֹטלא תתמוטט׃ 2נָכ֣וֹןaPs.93.2נָכוֹןקיים, מבוסס א תהל' צג 2: יחז' מג 7‡; תהל' מה 7 כִּסְאֲךָ֣ מֵאָ֑ז ב תהל' צג 2: צ 2 מֵֽעוֹלָ֣ם אָֽתָּה׃ 3א תהל' צג 3: חבק' ג 10; תהל' מב 8; צו 11; צח 8-7; קז 25 נָשְׂא֤וּ נְהָר֨וֹת ׀ יְֽהוָ֗ה נָשְׂא֣וּ נְהָר֣וֹת קוֹלָ֑ם יִשְׂא֖וּ נְהָר֣וֹת דָּכְיָֽםaPs.93.3דָּכְיָםרעש הגלים׃ 4א תהל' צג 4: יונה א 15; תהל' סה 8; פט 10; קז 29 מִקֹּל֨וֹתaPs.93.4מִקֹּלוֹתיותר מקולות ׀ מַ֤יִם רַבִּ֗ים אַדִּירִ֣ים מִשְׁבְּרֵי־יָ֑םbPs.93.4מִשְׁבְּרֵי־יָםגלי הים אַדִּ֖יר ב תהל' צג 4: צב 9 בַּמָּר֣וֹם יְהוָֽה׃ 5א תהל' צג 5: יט 8; קיא 7 עֵֽדֹתֶ֨יךָ ׀ נֶאֶמְנ֬וּaPs.93.5נֶאֶמְנוּאמתיים מְאֹ֗ד לְבֵיתְךָ֥ ב תהל' צג 5: כט 2; צו 9 נַאֲוָה־קֹ֑דֶשׁbPs.93.5לְבֵיתְךָ נַאֲוָה־קֹדֶשׁביתך הוא משכן קדוש; או, קדושה מתאימה לביתך יְ֝הוָ֗ה לְאֹ֣רֶךְ יָמִֽים׃