תנ״ך + ברית חדשה בעברית מודרנית (1976, 1995)
  • עברית
  • תנ"ך וב"ח בתרגום מודרני
  • תנ"ך וברה"ח בתרגום דליטש
  • תנ"ך וברה"ח ביידיש
  • המקרא בעברית בת זמננו
  • העדות: תנ"ך וברה"ח לבני הנעורים
  • אנגלית
  • תרגום סטנדרטי אמריקאי חדש
  • תרגום המלך ג׳יימס
  • ערבית
  • תרגום ואן דייק החדש
  • ספרדית
  • תרגום ריינה-ולרה
  • רוסית
  • תרגום סינודאלי
אופציות

תהלים מז

תהלים פרק מז

אלהים מלך כל הארץ

1לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ א תהל' מז 1: מח 1; מט 1; פד 1; פה 1; פז 1 לִבְנֵי־קֹ֬רַח מִזְמֽוֹר׃ 2כָּֽל־הָ֭עַמִּים א תהל' מז 2: צח 8 תִּקְעוּ־כָ֑ףaPs.47.2תִּקְעוּ־כָףמחאו כף ב תהל' מז 2: סו 1; פא 2; צח 4, 6; ק 1 הָרִ֥יעוּ לֵ֝אלֹהִ֗ים בְּק֣וֹל רִנָּֽה׃ 3א תהל' מז 3: ז 18; צז 9 כִּֽי־יְהוָ֣ה עֶלְי֣וֹן ב תהל' מז 3: צפנ' ב 11‡; תהל' סו 3, 5; סח 36; פט 8 נוֹרָ֑א ג תהל' מז 3: במד' כג 21‡ מֶ֥לֶךְ גָּ֝דוֹל עַל־כָּל־הָאָֽרֶץ׃ 4א תהל' מז 4: יח 48; פא 15 יַדְבֵּ֣רaPs.47.4יַדְבֵּרמכניע עַמִּ֣ים תַּחְתֵּ֑ינוּ וּ֝לְאֻמִּ֗ים תַּ֣חַת רַגְלֵֽינוּ׃ 5יִבְחַר־לָ֥נוּ א תהל' מז 5: ב 8; טז 6; עח 55 אֶת־נַחֲלָתֵ֑נוּ אֶ֥ת ב תהל' מז 5: עמוס ו 8; ח 7; נחום ב 3 גְּא֨וֹןaPs.47.5גְּאוֹןמקומות גבוהים, הרי ישראל, ארץ ישראל יַעֲקֹ֖ב אֲשֶׁר־אָהֵ֣ב סֶֽלָהbPs.47.5סֶלָהראה תהל' ג 3, הערה׃ 6א תהל' מז 6: סח 19 עָלָ֣ה אֱ֭לֹהִים ב תהל' מז 6: צח 6 בִּתְרוּעָ֑ה יְ֝הֹוָ֗ה בְּק֣וֹל ג תהל' מז 6: יהושע ו 4‡ שׁוֹפָֽר׃ 7א תהל' מז 7: שפט' ה 3‡; תהל' סח 5 זַמְּר֣וּ אֱלֹהִ֣ים זַמֵּ֑רוּ זַמְּר֖וּ לְמַלְכֵּ֣נוּ זַמֵּֽרוּ׃ 8כִּ֤י א תהל' מז 8: במד' כג 21‡ מֶ֖לֶךְ כָּל־הָאָ֥רֶץ אֱלֹהִ֗ים זַמְּר֥וּ ב תהל' מז 8: מד 1; מה 1 מַשְׂכִּֽילaPs.47.8מַשְׂכִּילשיר הלל; או, סימן למזמרים (בדומה למילה סלה)׃ 9א תהל' מז 9: כב 29 מָלַ֣ךְ אֱ֭לֹהִים עַל־גּוֹיִ֑ם אֱ֝לֹהִ֗ים יָשַׁ֤ב ׀ ב תהל' מז 9: יחז' מג 7‡ עַל־כִּסֵּ֬א קָדְשֽׁוֹ׃ 10א תהל' מז 10: ישע' מט 7, 23; תהל' עב 11; קב 23 נְדִ֘יבֵ֤יaPs.47.10נְדִיבֵישרי, מושלי עַמִּ֨ים ׀ נֶאֱסָ֗פוּ ב תהל' מז 10: רומ' ד 12-11, 17-16 עַם֮ אֱלֹהֵ֪י אַבְרָ֫הָ֥ם כִּ֣י ג תהל' מז 10: פט 19 לֵֽ֭אלֹהִים מָֽגִנֵּי־אֶ֗רֶץbPs.47.10מָגִנֵּי־אֶרֶץהמנהיגים המגִנים על הארץ; או, היכולת להגן על הארץ ד תהל' מז 10: צז 9 מְאֹ֣ד נַעֲלָֽהcPs.47.10מְאֹד נַעֲלָהאלוהים רם מאוד מעל כל מושלי הארץ׃