תהלים קלט

תהלים פרק קלט

ה' נמצא בכל ויודע־כל

1לַ֭מְנַצֵּחַ לְדָוִ֣ד מִזְמ֑וֹר יְהוָ֥ה ^א תהל' קלט 1: מל"א ח 39‡; ירמ' יב 3; תהל' יז 3‡; מד 22 חֲ֝קַרְתַּ֗נִי^aPs.139.1חֲקַרְתַּנִיאתה חוקר ובוחן אותי תמיד וַתֵּדָֽע^bPs.139.1וַתֵּדָעואתה יודע אותי, מכיר אותי׃ 2אַתָּ֣ה ^א תהל' קלט 2: מל"ב יט 27; איכה ג 63 יָ֭דַעְתָּ^aPs.139.2יָדַעְתָּיודע שִׁבְתִּ֣י וְקוּמִ֑י^bPs.139.2שִׁבְתִּי וְקוּמִיכל מעשיי ^ב תהל' קלט 2: ישע' סו 18; תהל' צד 11‡; מתי ו 8; יב 25‡ בַּ֥נְתָּה לְ֝רֵעִ֗י^cPs.139.2בַּנְתָּה לְרֵעִיאתה מבין את רעיונותיי, מחשבותיי מֵרָחֽוֹק׃ 3^א תהל' קלט 3: איוב יד 16; לא 4 אָרְחִ֣י וְרִבְעִ֣י^aPs.139.3אָרְחִי וְרִבְעִילכתי ושָכבי; אָרְחִי הוא דרכי, כלומר לכתי, רִבְעִי הוא רִבצי, כלומר שָכבי זֵרִ֑יתָ^bPs.139.3זֵרִיתָמדדת בזֶרֶת ^ב תהל' קלט 3: נו 9; קיט 168; משלי ה 21; איוב כד 23 וְֽכָל־דְּרָכַ֥י הִסְכַּֽנְתָּה^cPs.139.3הִסְכַּנְתָּהאתה משגיח ומפקח׃ 4כִּ֤י אֵ֣ין^aPs.139.4כִּי אֵיןלפני שתופיע מִ֭לָּה בִּלְשׁוֹנִ֑י הֵ֥ן יְ֝הוָ֗ה ^א תהל' קלט 4: מ 10; עבר' ד 13 יָדַ֥עְתָּ כֻלָּֽהּ׃ 5אָח֣וֹר וָקֶ֣דֶם^aPs.139.5אָחוֹר וָקֶדֶםמאחור ומלפנים צַרְתָּ֑נִי^bPs.139.5צַרְתָּנִיאתה מקיף אותי ^א תהל' קלט 5: איוב ט 33 וַתָּ֖שֶׁת עָלַ֣י כַּפֶּֽכָה^cPs.139.5וַתָּשֶׁת עָלַי כַּפֶּכָהושמת עליי את כף ידך׃ 6^א תהל' קלט 6: קלא 1; איוב מב 3; רומ' יא 33 ^*כְּתִיב וּקְרֵי
בתוך הטקסט המקראי, בעלי המסורה העירו מילים מסוימות אשר יש לקרוא אותן באופן שונה מהצורה הכתובה שלהן. המלה בצורתה הכתובה נקראת "כְּתִיב", ואופן קריאתה נקרא "קְרֵי".
מילות ה"כְּתִיב" מופיעות בסוגריים ובלי ניקוד ומיד אחריהן מילות ה"קְרֵי," באותיות כחולות. לדוגמה: ברא' ח 17: וּבְכָל־הָרֶ֛מֶשׂ הָרֹמֵ֥שׂ עַל־הָאָ֖רֶץ (הוצא) הַיְצֵ֣א אִתָּ֑ךְ ...
לעתים רחוקות, מופיע קרי ולא כתיב, כלומר מילה הנקראת למרות שאינה כתובה. לדוגמה: שפט' כ 13: וְלֹ֤א אָבוּ֙ בְּנֵ֣י בִּנְיָמִ֔ן לִשְׁמֹ֕עַ ...
יש גם מקרים אחדים של כתיב ולא קרי, כלומר מילה כתובה שאין לקרוא אותה. לדוגמה: ירמ' נא 3: אֶֽל־יִדְרֹ֤ךְ (ידרך) הַדֹּרֵךְ֙ קַשְׁתּ֔וֹ ... (פלאיה) פְּלִ֣יאָֽה דַ֣עַת מִמֶּ֑נִּי^aPs.139.6פְּלִיאָה דַעַת מִמֶּנִּיידיעת הדבר הזה נסתרת ונעלמת ממני נִ֝שְׂגְּבָ֗ה^bPs.139.6נִשְׂגְּבָהגבוהה מיכולת הבנתי לֹא־א֥וּכַֽל לָֽהּ׃ 7^א תהל' קלט 7: ירמ' כג 24 אָ֭נָ֥ה^aPs.139.7אָנָהלאן אֵלֵ֣ךְ מֵרוּחֶ֑ךָ וְ֝אָ֗נָה מִפָּנֶ֥יךָ אֶבְרָֽח׃ 8אִם־אֶסַּ֣ק שָׁ֭מַיִם^aPs.139.8אֶסַּק שָׁמַיִםאעלה לשמים שָׁ֣ם אָ֑תָּה ^א תהל' קלט 8: יחז' לב 25; עמוס ט 4-2 וְאַצִּ֖יעָה ^ב תהל' קלט 8: ברא' לז 35‡ שְּׁא֣וֹל^bPs.139.8וְאַצִּיעָה שְּׁאוֹלואם אשכב במקום איסוף רוחות המתים ^ג תהל' קלט 8: משלי טו 11; איוב כו 6 הִנֶּֽךָּ^cPs.139.8הִנֶּךָּהנה אתה גם שם׃ 9אֶשָּׂ֥א כַנְפֵי־שָׁ֑חַר^aPs.139.9אֶשָּׂא כַנְפֵי־שָׁחַראם אנָּשא בכנפיים עד מקום הופעת השחר בקצה המזרח אֶ֝שְׁכְּנָ֗ה^bPs.139.9אֶשְׁכְּנָהאגור בְּאַחֲרִ֥ית יָֽם^cPs.139.9בְּאַחֲרִית יָםבסוף המערב׃ 10גַּם־שָׁ֭ם ^א תהל' קלט 10: כג 3-2 יָדְךָ֣ תַנְחֵ֑נִי^aPs.139.10תַנְחֵנִיתדריך אותי וְֽתֹאחֲזֵ֥נִי^bPs.139.10וְתֹאחֲזֵנִיותחזיק אותי יְמִינֶֽךָ׃ 11וָ֭אֹמַר^aPs.139.11וָאֹמַרלכן אמרתי לעצמי ^א תהל' קלט 11: איוב כב 13 אַךְ־חֹ֣שֶׁךְ יְשׁוּפֵ֑נִי^bPs.139.11אַךְ־חֹשֶׁךְ יְשׁוּפֵנִירק החושך יכסה אותי (יסתיר אותי ממך) וְ֝לַ֗יְלָה א֣וֹר בַּעֲדֵֽנִי^cPs.139.11וְלַיְלָה אוֹר בַּעֲדֵנִיהאור סביבי נהיה לחושך של הלילה׃ 12^א תהל' קלט 12: איוב לד 22; דנ' ב 22 גַּם־חֹשֶׁךְ֮ לֹֽא־יַחְשִׁ֪יךְ מִ֫מֶּ֥ךָ וְ֭לַיְלָה כַּיּ֣וֹם יָאִ֑יר ^ב תהל' קלט 12: יוח"א א 5 כַּ֝חֲשֵׁיכָ֗ה כָּאוֹרָֽה^aPs.139.12כַּחֲשֵׁיכָה כָּאוֹרָה(אתה רואה) בחושך כמו באור׃ 13כִּֽי־אַ֭תָּה ^א תהל' קלט 13: ישע' מד 2‡; תהל' קיט 73 קָנִ֣יתָ^aPs.139.13כִּי־אַתָּה קָנִיתָאכן אתה לבדך יצרת כִלְיֹתָ֑י ^ב תהל' קלט 13: איוב י 11 תְּ֝סֻכֵּ֗נִי^bPs.139.13תְּסֻכֵּנִיארגת אותי, יצרת אותי כמו עשיית אריג; או, כיסית אותי כאילו שמת אותי מתחת לסכך בְּבֶ֣טֶן אִמִּֽי׃ 14אֽוֹדְךָ֗ עַ֤ל כִּ֥י נוֹרָא֗וֹת נִ֫פְלֵ֥יתִי^aPs.139.14נוֹרָאוֹת נִפְלֵיתִינעשיתי בדרך לא נתפסת ונפלאה ^א תהל' קלט 14: מ 6‡ נִפְלָאִ֥ים מַעֲשֶׂ֑יךָ וְ֝נַפְשִׁ֗י יֹדַ֥עַת מְאֹֽד^bPs.139.14נַפְשִׁי יֹדַעַת מְאֹדאני מודע לזה היטב׃ 15^א תהל' קלט 15: איוב י 11-8; קהלת יא 5 לֹא־נִכְחַ֥ד^aPs.139.15לֹא־נִכְחַדלא נעלם, לא נסתר עָצְמִ֗י^bPs.139.15עָצְמִיכל עצמותיי, כל מי שאני מִ֫מֶּ֥ךָּ אֲשֶׁר־עֻשֵּׂ֥יתִי^cPs.139.15עֻשֵּׂיתִינוצרתי, נעשיתי בַסֵּ֑תֶר רֻ֝קַּ֗מְתִּי^dPs.139.15רֻקַּמְתִּיהתהוויתי, כמעשה ריקמה ^ב תהל' קלט 15: סג 10; אפס' ד 9 בְּֽתַחְתִּיּ֥וֹת אָֽרֶץ^ePs.139.15בְּתַחְתִּיּוֹת אָרֶץבמעמקי האדמה, במקום נסתר׃ 16גָּלְמִ֤י^aPs.139.16גָּלְמִיאת גופי בשלב עוּבָּרי מוקדם בטרם קיבלתי צורת אדם ׀ רָ֘א֤וּ עֵינֶ֗יךָ ^א תהל' קלט 16: שמות לב 32‡ וְעַֽל־סִפְרְךָ֮ כֻּלָּ֪ם^bPs.139.16כֻּלָּםכל הימים; או, כל הנבראים יִכָּ֫תֵ֥בוּ ^ב תהל' קלט 16: צ 12; איוב יד 5 יָמִ֥ים יֻצָּ֑רוּ^cPs.139.16יֻצָּרוּשנוצרו, שנועדו (לי בהיותי בשלב עוּבָּרי מוקדם או לכל הנבראים) ^*כְּתִיב וּקְרֵי
בתוך הטקסט המקראי, בעלי המסורה העירו מילים מסוימות אשר יש לקרוא אותן באופן שונה מהצורה הכתובה שלהן. המלה בצורתה הכתובה נקראת "כְּתִיב", ואופן קריאתה נקרא "קְרֵי".
מילות ה"כְּתִיב" מופיעות בסוגריים ובלי ניקוד ומיד אחריהן מילות ה"קְרֵי," באותיות כחולות. לדוגמה: ברא' ח 17: וּבְכָל־הָרֶ֛מֶשׂ הָרֹמֵ֥שׂ עַל־הָאָ֖רֶץ (הוצא) הַיְצֵ֣א אִתָּ֑ךְ ...
לעתים רחוקות, מופיע קרי ולא כתיב, כלומר מילה הנקראת למרות שאינה כתובה. לדוגמה: שפט' כ 13: וְלֹ֤א אָבוּ֙ בְּנֵ֣י בִּנְיָמִ֔ן לִשְׁמֹ֕עַ ...
יש גם מקרים אחדים של כתיב ולא קרי, כלומר מילה כתובה שאין לקרוא אותה. לדוגמה: ירמ' נא 3: אֶֽל־יִדְרֹ֤ךְ (ידרך) הַדֹּרֵךְ֙ קַשְׁתּ֔וֹ ... (ולא) וְל֖וֹ אֶחָ֣ד בָּהֶֽם^dPs.139.16(ולא) וְלוֹ אֶחָד בָּהֶםעל פי הכתיב: שאף אחד מהם עדיין לא בא; על פי הקרי: עד האחרון שבהם׃ 17^א תהל' קלט 17: מ 6; צב 6 וְלִ֗י מַה־יָּקְר֣וּ^aPs.139.17מַה־יָּקְרוּכמה יקרים הם; או, כמה כבדים וקשים להבנה הם רֵעֶ֣יךָ^bPs.139.17רֵעֶיךָרעיונותיך, מחשבותיך אֵ֑ל מֶ֥ה עָ֝צְמוּ^cPs.139.17מֶה עָצְמוּכמה עצומים ומרובים רָאשֵׁיהֶֽם^dPs.139.17רָאשֵׁיהֶםסכומיהם, מספריהם׃ 18אֶ֭סְפְּרֵם^aPs.139.18אֶסְפְּרֵםאם ארצה לספור אותם ^א תהל' קלט 18: ברא' לב 13‡ מֵח֣וֹל יִרְבּ֑וּן^bPs.139.18מֵחוֹל יִרְבּוּןהם רבים יותר מגרגיריי החול ^ב תהל' קלט 18: ג 6 הֱ֝קִיצֹ֗תִי^cPs.139.18הֱקִיצֹתִיכשהתעוררתי; או, ולבסוף וְעוֹדִ֥י^dPs.139.18וְעוֹדִיואני עדיין עִמָּֽךְ׃ 19^א תהל' קלט 19: ישע' יא 4 אִם־תִּקְטֹ֖ל^aPs.139.19אִם־תִּקְטֹלהלוואי שתהרוג אֱל֥וֹהַּ ׀ רָשָׁ֑ע^bPs.139.19רָשָׁעאת הרשעים ^ב תהל' קלט 19: שמ"ב טז 8; תהל' ה 7; כו 9; נה 24 וְאַנְשֵׁ֥י דָ֝מִ֗ים ^ג תהל' קלט 19: ו 9; קיט 115; מתי ז 23; כה 41; לוקס יג 27 ס֣וּרוּ מֶֽנִּי^cPs.139.19סוּרוּ מֶנִּיהתרחקו ממני׃ 20אֲשֶׁ֣ר^aPs.139.20אֲשֶׁריש אשר ^א תהל' קלט 20: יהודה 15 יֹ֭אמְרֻךָ לִמְזִמָּ֑ה^bPs.139.20יֹאמְרֻךָ לִמְזִמָּהיזכירו אותך או יקראו לך שלא בלב שלם ^ב תהל' קלט 20: שמות כ 7; דבר' ה 11 נָשֻׂ֖א לַשָּׁ֣וְא^cPs.139.20נָשֻׂא לַשָּׁוְאנשאו את שמך לשווא עָרֶֽיךָ^dPs.139.20עָרֶיךָעָר במובן צָר: צריך, שונאיך׃ 21^א תהל' קלט 21: כו 5‡; דהי"ב יט 2; התג' ב 6 הֲלֽוֹא־מְשַׂנְאֶ֖יךָ^aPs.139.21מְשַׂנְאֶיךָאת שונאיך יְהוָ֥ה ׀ אֶשְׂנָ֑א ^ב תהל' קלט 21: קיט 158 וּ֝בִתְקוֹמְמֶ֗יךָ^bPs.139.21וּבִתְקוֹמְמֶיךָבמורדים בך אֶתְקוֹטָֽט^cPs.139.21אֶתְקוֹטָטמאסתי בהם; או, רבתי אִתם׃ 22תַּכְלִ֣ית שִׂנְאָ֣ה^aPs.139.22תַּכְלִית שִׂנְאָהשנאה קיצונית, ללא גבול שְׂנֵאתִ֑ים^bPs.139.22שְׂנֵאתִיםאני שונא אותם לְ֝אוֹיְבִ֗ים הָ֣יוּ לִֽי׃ 23^א תהל' קלט 23: יז 3‡; איוב לא 6; התג' טו 3 חָקְרֵ֣נִי אֵ֭ל ^ב תהל' קלט 23: מל"א ח 39‡ וְדַ֣ע לְבָבִ֑י ^ג תהל' קלט 23: ירמ' יא 20‡; משלי יז 3 בְּ֝חָנֵ֗נִי וְדַ֣ע ^ד תהל' קלט 23: צד 19 שַׂרְעַפָּֽי^aPs.139.23שַׂרְעַפָּימחשבותיי׃ 24וּרְאֵ֗ה ^א תהל' קלט 24: ירמ' כה 5; לו 3; משלי טו 9; כח 10 אִם־דֶּֽרֶךְ־עֹ֥צֶב^aPs.139.24דֶּרֶךְ־עֹצֶבדרך פסולה שסופה עצב; או, דרך של עבודה זרה בִּ֑י ^ב תהל' קלט 24: ה 9‡ וּ֝נְחֵ֗נִי^bPs.139.24נְחֵנִיהדריכני ^ג תהל' קלט 24: טז 11; מתי ז 14 בְּדֶ֣רֶךְ עוֹלָֽם^cPs.139.24בְּדֶרֶךְ עוֹלָםבדרך חיי הנצח׃