יוחנן כא

ישוע מתגלה לשבעה תלמידים

1אַחֲרֵי כֵן הוֹסִיף יֵשׁוּעַ לְהֵרָאוֹת אֶל תַּלְמִידָיו לְיַד ^א יוח' כא 1: ו 1, 23 יָם טְבֶרְיָה. הוּא ^ב יוח' כא 1: כ 19, 26 הוֹפִיעַ בְּדֶרֶךְ זֺאת: 2שִׁמְעוֹן כֵּיפָא וְתֺאמָא הַנִּקְרָא דִּידִימוֹס הָיוּ יַחַד עִם ^א יוח' כא 2: א 45 נְתַנְאֵל ^ב יוח' כא 2: ב 1, 11; ד 46 מִקָּנָה שֶׁבַּגָּלִיל וְעִם ^ג יוח' כא 2: מתי ד 21‡ בְּנֵי זַבְדַּי וּשְׁנַיִם אֲחֵרִים מִתַּלְמִידָיו. 3אָמַר לָהֶם שִׁמְעוֹן כֵּיפָא: "אֲנִי הוֹלֵךְ לָדוּג."

אָמְרוּ לוֹ: "גַּם אֲנַחְנוּ בָּאִים אִתְּךָ." הָלְכוּ וְנִכְנְסוּ לַסִּירָה ^א יוח' כא 3: לוקס ה 5 וְלֹא לָכְדוּ מְאוּמָה בְּאוֹתוֹ לַיְלָה. 4עִם בֺּקֶר עָמַד יֵשׁוּעַ עַל הַחוֹף, אַךְ הַתַּלְמִידִים ^א יוח' כא 4: לוקס כד 16; יוח' כ 14 לֹא הִכִּירוּ שֶׁזֶּה יֵשׁוּעַ. 5אָמַר לָהֶם יֵשׁוּעַ: "בָּנַי, אֵין לָכֶם דָּגִים?"

הֵשִׁיבוּ לוֹ: "אֵין."

6אָמַר לָהֶם: "הַשְׁלִיכוּ אֶת הָרֶשֶׁת בְּצִדָּהּ הַיְמָנִי שֶׁל הַסִּירָה וְתִמְצְאוּ." הֵם הִשְׁלִיכוּ ^א יוח' כא 6: לוקס ה 7-4 וְלֹא יָכְלוּ עוֹד לִמְשֺׁךְ אוֹתָהּ מֵרֺב דָּגִים.

7הֵגִיב ^א יוח' כא 7: יג 23 הַתַּלְמִיד הָאָהוּב עַל יֵשׁוּעַ וְאָמַר לְכֵיפָא: "זֶה הָאָדוֹן!" כַּאֲשֶׁר שָׁמַע שִׁמְעוֹן כֵּיפָא שֶׁזֶּה הָאָדוֹן, לָבַשׁ אֶת בִּגְדוֹ הַחִיצוֹן, כִּי גֵּווֹ הָיָה חָשׂוּף, וְהֵטִיל עַצְמוֹ לַיָּם. 8אַךְ יֶתֶר הַתַּלְמִידִים בָּאוּ בַּסִּירָה הַקְּטַנָּה כְּשֶׁהֵם גּוֹרְרִים אֶת הָרֶשֶׁת עִם הַדָּגִים, כִּי לֹא הָיוּ רְחוֹקִים מִן הַחוֹף אֶלָּא ^¤יוח' כא 8: כמאה מטר – יוונית: כמאתים אמהכְּמֵאָה מֶטֶר. 9כַּאֲשֶׁר עָלוּ לַחוֹף רָאוּ ^א יוח' כא 9: יח 18; כא 10, 13 גֶּחָלִים עֲרוּכוֹת וְדָגִים מֻנָּחִים עֲלֵיהֶן, וְלֶחֶם. 10אָמַר לָהֶם יֵשׁוּעַ: "הָבִיאוּ מִן הַדָּגִים אֲשֶׁר לְכַדְתֶּם כָּעֵת." 11עָלָה שִׁמְעוֹן כֵּיפָא וּמָשַׁךְ אֶת הָרֶשֶׁת אֶל הַחוֹף וְהִיא מְלֵאָה דָּגִים גְּדוֹלִים, מֵאָה וַחֲמִשִּׁים וּשְׁלוֹשָׁה, וְאַף שֶׁהָיוּ רַבִּים כָּל כָּךְ לֹא נִקְרְעָה הָרֶשֶׁת. 12אָמַר לָהֶם יֵשׁוּעַ: "בּוֹאוּ, אִכְלוּ!" אַף אֶחָד מֵהַתַּלְמִידִים לֹא הֵעֵז לִשְׁאֺל אוֹתוֹ "מִי אַתָּה?", כִּי יָדְעוּ שֶׁהוּא הָאָדוֹן. 13נִגַּשׁ יֵשׁוּעַ, לָקַח אֶת הַלֶּחֶם וְנָתַן לָהֶם וְכֵן גַּם אֶת ^א יוח' כא 13: כא 9 הַדָּגִים. 14זֺאת הָיְתָה הַפַּעַם הַשְּׁלִישִׁית שֶׁיֵּשׁוּעַ ^א יוח' כא 14: כ 19, 26 הִתְגַּלָּה לַתַּלְמִידִים אַחֲרֵי קוּמוֹ מִן הַמֵּתִים.

ישוע וכיפא

15לְאַחַר שֶׁאָכְלוּ אָמַר יֵשׁוּעַ ^א יוח' כא 15: מתי טז 17 לְשִׁמְעוֹן כֵּיפָא: "שִׁמְעוֹן בֶּן יוֹחָנָן, ^ב יוח' כא 15: מתי כו 33, 35; יוח' יג 37 הַאִם אַתָּה אוֹהֵב אוֹתִי יוֹתֵר מֵאֵלֶּה?"

הֵשִׁיב לוֹ: "כֵּן, אֲדוֹנִי, אַתָּה יוֹדֵעַ שֶׁאֲנִי אוֹהֵב אוֹתְךָ."

אָמַר לוֹ יֵשׁוּעַ: "רְעֵה אֶת טְלָאַי."

16שָׁאַל אוֹתוֹ פַּעַם שְׁנִיָּה: "שִׁמְעוֹן בֶּן יוֹחָנָן, הַאִם אַתָּה אוֹהֵב אוֹתִי?"

הֵשִׁיב לוֹ: "כֵּן, אֲדוֹנִי, אַתָּה יוֹדֵעַ שֶׁאֲנִי אוֹהֵב אוֹתְךָ."

אָמַר לוֹ יֵשׁוּעַ: ^א יוח' כא 16: שמ"ב ה 2; יחז' לד 2; מתי ב 6; מה"ש כ 28; כיפ"א ה 3-2 "נְהַג אֶת צֺאנִי."

17שָׁאַל אוֹתוֹ פַּעַם שְׁלִישִׁית: ^א יוח' כא 17: יג 38 "שִׁמְעוֹן בֶּן יוֹחָנָן, הַאִם אַתָּה אוֹהֵב אוֹתִי?"

הִתְעַצֵּב כֵּיפָא עַל שֶׁשָּׁאַל אוֹתוֹ בַּשְּׁלִישִׁית "הַאִם אַתָּה אוֹהֵב אוֹתִי?" וְאָמַר אֵלָיו: "אֲדוֹנִי, ^ב יוח' כא 17: טז 30 הַכֺּל אַתָּה יוֹדֵעַ; אַתָּה יוֹדֵעַ שֶׁאֲנִי אוֹהֵב אוֹתְךָ."

אָמַר לוֹ יֵשׁוּעַ: "רְעֵה אֶת צֺאנִי. 18אָמֵן אָמֵן אֲנִי אוֹמֵר לְךָ, כְּשֶׁהָיִיתָ יוֹתֵר צָעִיר חָגַרְתָּ אֶת עַצְמְךָ וְהָלַכְתָּ לְאָן שֶׁרָצִיתָ, אֲבָל כַּאֲשֶׁר תִּזְקַן תִּפְרֺשׂ אֶת יָדֶיךָ וְאַחֵר יַחְגָּרְךָ וְיוֹבִיל אוֹתְךָ אֶל אֲשֶׁר אֵינְךָ רוֹצֶה." 19זֺאת אָמַר בְּרָמְזוֹ עַל אֺפֶן ^א יוח' כא 19: כיפ"ב א 14 הַמָּוֶת שֶׁיְּכַבֵּד בּוֹ אֶת הָאֱלֹהִים. לְאַחַר אָמְרוֹ זֺאת אָמַר אֵלָיו: ^ב יוח' כא 19: יג 36 "לֵךְ ^ג יוח' כא 19: מתי ט 9; מתי יט 21‡ אַחֲרַי!"

ישוע והתלמיד האהוב עליו

20כֵּיפָא פָּנָה וְרָאָה אֶת הַתַּלְמִיד הָאָהוּב עַל יֵשׁוּעַ הוֹלֵךְ אַחֲרֵיהֶם – זֶה שֶׁגַּם ^א יוח' כא 20: יג 23, 25 נִשְׁעַן עַל לִבּוֹ בְּעֵת הַסְּעוּדָה וְשָׁאַל "אֲדוֹנִי, מִי הוּא הַמַּסְגִּיר אוֹתְךָ?". 21כְּשֶׁרָאָה אוֹתוֹ כֵּיפָא, אָמַר אֶל יֵשׁוּעַ: "אֲדוֹנִי, וְהוּא מָה?"

22הֵשִׁיב לוֹ יֵשׁוּעַ: "אִם רְצוֹנִי שֶׁהוּא יִשָּׁאֵר עַד ^א יוח' כא 22: מתי טז 28-27 בּוֹאִי, מָה אִכְפַּת לְךָ? אַתָּה ^ב יוח' כא 22: מתי יט 21‡ לֵךְ אַחֲרַי!" 23לָכֵן נִתְפַּרְסֵם הַדָּבָר הַזֶּה בְּקֶרֶב הָאַחִים שֶׁהַתַּלְמִיד הַהוּא לֹא יָמוּת. אוּלָם יֵשׁוּעַ לֹא אָמַר לוֹ שֶׁאֵינוֹ עָתִיד לָמוּת, אֶלָּא "אִם רְצוֹנִי שֶׁהוּא יִשָּׁאֵר עַד בּוֹאִי, מָה אִכְפַּת לְךָ?"

24זֶהוּ הַתַּלְמִיד אֲשֶׁר ^א יוח' כא 24: יט 35 מֵעִיד עַל הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה וַאֲשֶׁר כָּתַב אוֹתָם, וַאֲנַחְנוּ יוֹדְעִים שֶׁעֵדוּתוֹ אֱמֶת.

25יֵשׁ עוֹד מַעֲשִׂים רַבִּים אֲחֵרִים שֶׁעָשָׂה יֵשׁוּעַ, ^א יוח' כא 25: כ 30 וְאִלּוּ נִכְתְּבוּ בִּמְפֺרָט חוֹשְׁבַנִי שֶׁהָעוֹלָם עַצְמוֹ לֹא הָיָה יָכוֹל לְהָכִיל אֶת הַסְּפָרִים הַנִּכְתָּבִים.