איוב כח

איוב פרק כח

מרדפו של האדם אחרי החכמה

1כִּ֤י יֵ֣שׁ לַכֶּ֣סֶף מוֹצָ֑א^aJob.28.1מוֹצָאמקור, משם מוציאים אותו וּ֝מָק֗וֹם לַזָּהָ֥ב יָזֹֽקּוּ^bJob.28.1מָקוֹם לַזָּהָב יָזֹקּוּמקום שממנו מזקקים, צורפים את הזהב׃ 2^א איוב כח 2: דבר' ח 9 בַּ֭רְזֶל מֵעָפָ֣ר יֻקָּ֑ח וְ֝אֶ֗בֶן יָצ֥וּק נְחוּשָֽׁה^aJob.28.2וְאֶבֶן יָצוּק נְחוּשָׁהומאבן יתיך נחושת׃ 3קֵ֤ץ ׀ שָׂ֤ם לַחֹ֗שֶׁךְ ^א איוב כח 3: קהלת א 13 וּֽלְכָל־תַּ֭כְלִית^aJob.28.3תַּכְלִיתגבול ה֣וּא חוֹקֵ֑ר אֶ֖בֶן ^ב איוב כח 3: ירמ' יג 16‡; איוב ג 5‡ אֹ֣פֶל^bJob.28.3אֹפֶלאפלה וְצַלְמָֽוֶת^cJob.28.3צַלְמָוֶתחושך התהום׃ 4פָּ֤רַץ נַ֨חַל^aJob.28.4פָּרַץ נַחַלחופר פיר מכרה ׀ מֵֽעִם־גָּ֗ר^bJob.28.4מֵעִם־גָּרהרחק מישובי אדם הַֽנִּשְׁכָּחִ֥ים מִנִּי־רָ֑גֶל^cJob.28.4הַנִּשְׁכָּחִים מִנִּי־רָגֶלמקומות שלא עוברים שם הולכי רגל דַּ֖לּוּ מֵאֱנ֣וֹשׁ נָֽעוּ^dJob.28.4דַּלּוּ מֵאֱנוֹשׁ נָעוּהם תלויים בחבלים כשהם עובדים במכרות; או, התרחקו ממקומות שבני אנוש נעו ונדדו מהם׃ 5^א איוב כח 5: ברא' א 29; תהל' קד 14 אֶ֗רֶץ מִמֶּ֥נָּה יֵֽצֵא־לָ֑חֶם וְ֝תַחְתֶּ֗יהָ נֶהְפַּ֥ךְ כְּמוֹ־אֵֽשׁ׃ 6^א איוב כח 6: ישע' נד 11; יחז' א 28‡; איוב כח 16; שה"ש ה 14; איכה ד 7 מְקוֹם־סַפִּ֥יר^aJob.28.6סַפִּיראבן תכלת יקרה, בימינו נקראת לַפִּיס או לַפִּיס לַזוּלִי אֲבָנֶ֑יהָ וְעַפְרֹ֖ת זָהָ֣ב לֽוֹ^bJob.28.6עַפְרֹת זָהָב לוֹזהב מעורב בעפר׃ 7נָ֭תִיב לֹֽא־יְדָ֣עוֹ עָ֑יִט וְלֹ֥א שְׁ֝זָפַ֗תּוּ^aJob.28.7שְׁזָפַתּוּראתה אותו עֵ֣ין אַיָּֽה^bJob.28.7עָיִט, אַיָּהעופות דורסים׃ 8לֹֽא־הִדְרִיכֻ֥הוּ^aJob.28.8לֹא־הִדְרִיכֻהוּלא דרכו עליו ^א איוב כח 8: מא 26 בְנֵי־שָׁ֑חַץ^bJob.28.8בְנֵי־שָׁחַץחיות טורפות לֹֽא־עָדָ֖ה^cJob.28.8לֹא־עָדָהלא עבר עָלָ֣יו שָֽׁחַל^dJob.28.8שָׁחַלאריה׃ 9בַּֽ֭חַלָּמִישׁ^aJob.28.9חַלָּמִישׁאבן צור קשה שָׁלַ֣ח יָד֑וֹ^bJob.28.9שָׁלַח יָדוֹחופר, חוצב הָפַ֖ךְ ^א איוב כח 9: יונה ב 7 מִשֹּׁ֣רֶשׁ הָרִֽים׃ 10בַּ֭צּוּרוֹת^aJob.28.10בַּצּוּרוֹתבסלעים יְאֹרִ֣ים^bJob.28.10יְאֹרִיםתעלות; או, מנהרות בִּקֵּ֑עַ וְכָל־יְ֝קָ֗ר רָאֲתָ֥ה עֵינֽוֹ׃ 11מִ֭בְּכִי נְהָר֣וֹת חִבֵּ֑שׁ^aJob.28.11מִבְּכִי נְהָרוֹת חִבֵּשׁהוא קשר ועצר את זרם הנהרות וְ֝תַעֲלֻמָ֗הּ יֹ֣צִא אֽוֹר^bJob.28.11וְתַעֲלֻמָהּ יֹצִא אוֹרומוציא לאור דברים נסתרים׃ פ

12^א איוב כח 12: כח 28; קהלת ז 24-23 וְֽ֭הַחָכְמָה מֵאַ֣יִן תִּמָּצֵ֑א וְאֵ֥י זֶ֝ה מְק֣וֹם בִּינָֽה^aJob.28.12בִּינָהכושר הניתוח, ההבחנה וההשגה השכלית; חדירה לעומק הדבר׃ 13לֹא־יָדַ֣ע אֱנ֣וֹשׁ ^א איוב כח 13: משלי ג 15-13; מתי יג 45-44 עֶרְכָּ֑הּ וְלֹ֥א תִ֝מָּצֵ֗א בְּאֶ֣רֶץ הַֽחַיִּֽים׃ 14תְּה֣וֹם אָ֭מַר לֹ֣א בִי־הִ֑יא וְיָ֥ם אָ֝מַ֗ר אֵ֣ין עִמָּדִֽי׃ 15לֹא־יֻתַּ֣ן^aJob.28.15לֹא־יֻתַּןלא ייתנו ^א איוב כח 15: מל"א ו 21-20 סְג֣וֹר^bJob.28.15סְגוֹרזהב תַּחְתֶּ֑יהָ^cJob.28.15תַּחְתֶּיהָתמורתה וְלֹ֥א יִ֝שָּׁקֵ֗ל כֶּ֣סֶף מְחִירָֽהּ׃ 16לֹֽא־תְ֭סֻלֶּה^aJob.28.16לֹא־תְסֻלֶּהלא תישקל לקביעת ערכהּ ^א איוב כח 16: ישע' יג 12; תהל' מה 10; משלי כה 12; איוב לא 24; שה"ש ה 11; איכה ד 1; דנ' י 5 בְּכֶ֣תֶם ^ב איוב כח 16: מל"א ט 28‡ אוֹפִ֑יר^bJob.28.16בְּכֶתֶם אוֹפִירבזהב משובח מארץ אופיר בְּשֹׁ֖הַם^cJob.28.16שֹׁהַםאבן חן יָקָ֣ר ^ג איוב כח 16: שמות כד 10; ישע' נד 11; שה"ש ה 14 וְסַפִּֽיר׃ 17^א איוב כח 17: משלי ח 11-10; טז 16 לֹא־יַעַרְכֶ֣נָּה^aJob.28.17לֹא־יַעַרְכֶנָּהאת ערכהּ אין למדוד זָ֭הָב וּזְכוֹכִ֑ית וּתְמ֖וּרָתָ֣הּ כְּלִי־פָֽז^bJob.28.17פָזזהב מובחר׃ 18^א איוב כח 18: יחז' כז 16 רָאמ֣וֹת^aJob.28.18רָאמוֹתאבן יקרה, אולי אלמוג וְ֭גָבִישׁ^bJob.28.18גָבִישׁאבן יקרה, אולי קריסטל לֹ֣א יִזָּכֵ֑ר ^ב איוב כח 18: משלי ח 11 וּמֶ֥שֶׁךְ^cJob.28.18מֶשֶׁךְמחיר חָ֝כְמָ֗ה מִפְּנִינִֽים׃ 19לֹֽא־יַ֭עַרְכֶנָּה ^א איוב כח 19: שמות כח 17; לט 10; ישע' יח 1‡; יחז' כח 13 פִּטְדַת־כּ֑וּשׁ^aJob.28.19פִּטְדַתאבן יקרה, אולי טופז ^ב איוב כח 19: משלי ח 19 בְּכֶ֥תֶם טָ֝ה֗וֹר לֹ֣א תְסֻלֶּֽה׃ פ

20^א איוב כח 20: כח 28 וְֽ֭הַחָכְמָה מֵאַ֣יִן תָּב֑וֹא וְאֵ֥י זֶ֝֗ה מְק֣וֹם בִּינָֽה׃ 21וְֽ֭נֶעֶלְמָה^aJob.28.21נֶעֶלְמָהנסתרת מֵעֵינֵ֣י כָל־חָ֑י וּמֵע֖וֹף הַשָּׁמַ֣יִם נִסְתָּֽרָה׃ 22^א איוב כח 22: תהל' פח 12‡; איוב כו 6; לא 12 אֲבַדּ֣וֹן וָ֭מָוֶת אָ֣מְר֑וּ בְּ֝אָזְנֵ֗ינוּ שָׁמַ֥עְנוּ שִׁמְעָֽהּ^aJob.28.22שִׁמְעָהּאודותיה׃ 23^א איוב כח 23: משלי ח 36-22 אֱ֭לֹהִים הֵבִ֣ין דַּרְכָּ֑הּ וְ֝ה֗וּא יָדַ֥ע אֶת־מְקוֹמָֽהּ׃ 24כִּי־ה֭וּא ^א איוב כח 24: תהל' יא 4; לג 14-13; דהי"ב טז 9‡ לִקְצוֹת־הָאָ֣רֶץ יַבִּ֑יט תַּ֖חַת כָּל־הַשָּׁמַ֣יִם יִרְאֶֽה׃ 25^א איוב כח 25: תהל' קלה 7 לַעֲשׂ֣וֹת לָר֣וּחַ מִשְׁקָ֑ל^aJob.28.25מִשְׁקָלעצמה ^ב איוב כח 25: יב 15; לח 11-8 וּ֝מַ֗יִם תִּכֵּ֥ן בְּמִדָּֽה^bJob.28.25מַיִם תִּכֵּן בְּמִדָּהקבע את שיעור המים כל מקום לפי מידתו׃ 26^א איוב כח 26: מל"א יח 1‡; איוב לז 6, 12-11; לח 28-26 בַּעֲשֹׂת֣וֹ לַמָּטָ֣ר חֹ֑ק^aJob.28.26חֹקמידה קצובה ^ב איוב כח 26: זכר' י 1; איוב לו 32; לח 25 וְ֝דֶ֗רֶךְ לַחֲזִ֥יז קֹלֽוֹת^bJob.28.26לַחֲזִיז קֹלוֹתברקים ורעמים׃ 27אָ֣ז רָ֭אָהּ^aJob.28.27רָאָהּראה את החכמה וַֽיְסַפְּרָ֑הּ^bJob.28.27וַיְסַפְּרָהּועמד על גודלה; או, קבע לה גבול; או, סיפר את תכונותיה הֱ֝כִינָ֗הּ וְגַם־חֲקָרָֽהּ^cJob.28.27חֲקָרָהּמדד את עומקה, או, מדד את ערכה; או, השלים אותה׃ 28וַיֹּ֤אמֶר ׀ לָֽאָדָ֗ם הֵ֤ן ^א איוב כח 28: תהל' קיא 10‡ יִרְאַ֣ת אֲ֭דֹנָי הִ֣יא חָכְמָ֑ה ^ב איוב כח 28: תהל' לד 15‡ וְס֖וּר מֵרָ֣ע בִּינָֽה׃ ס