איוב יא

איוב פרק יא

צופר מאשים את איוב ברשעה

1וַ֭יַּעַן צֹפַ֥ר הַֽנַּעֲמָתִ֗י וַיֹּאמַֽר׃ 2^א איוב יא 2: משלי י 19; קהלת ה 2 הֲרֹ֣ב דְּ֭בָרִים לֹ֣א יֵעָנֶ֑ה ^ב איוב יא 2: ח 2; טו 2 וְאִם־אִ֖ישׁ שְׂפָתַ֣יִם^aJob.11.2אִישׁ שְׂפָתַיִםאדם שמרבה לדבר יִצְדָּֽק׃ 3בַּ֭דֶּיךָ^aJob.11.3בַּדֶּיךָכזביך, שקריך מְתִ֣ים^bJob.11.3מְתִיםאנשים יַחֲרִ֑ישׁו ^א איוב יא 3: יז 2; כא 3 וַ֝תִּלְעַ֗ג וְאֵ֣ין מַכְלִֽם^cJob.11.3אֵין מַכְלִםאין גוער בך, מבייש אותך׃ 4^א איוב יא 4: ו 10 וַ֭תֹּאמֶר זַ֣ךְ ^ב איוב יא 4: דבר' לב 2; משלי ד 2 לִקְחִ֑י^aJob.11.4זַךְ לִקְחִיטהורים לימודיי, דעותיי ^ג איוב יא 4: ט 21; י 7 וּ֝בַ֗ר^bJob.11.4בַרנקי הָיִ֥יתִי בְעֵינֶֽיךָ׃ 5וְֽאוּלָ֗ם מִֽי־יִתֵּ֣ן אֱל֣וֹהַּ דַּבֵּ֑ר^aJob.11.5אֱלוֹהַּ דַּבֵּרשידבר אלוהים וְיִפְתַּ֖ח שְׂפָתָ֣יו עִמָּֽךְ׃ 6וְיַגֶּד־לְךָ֨ ׀ תַּֽעֲלֻמ֣וֹת ^א איוב יא 6: ט 4; יב 13; לח 37-36 חָכְמָה֮^aJob.11.6תַּעֲלֻמוֹת חָכְמָהדברי חכמה נעלמים, נסתרים כִּֽי־כִפְלַ֪יִם לְֽת֫וּשִׁיָּ֥ה^bJob.11.6כִפְלַיִם לְתוּשִׁיָּהחכמתו היא כפולה ומכופלת וְדַ֡ע כִּֽי־יַשֶּׁ֥ה לְךָ֥ אֱ֝ל֗וֹהַ ^ב איוב יא 6: טו 5; כב 5 מֵעֲוֺנֶֽךָ^cJob.11.6יַשֶּׁה... מֵעֲוֹנֶךָאלוהים מענישך על חטאיך פחות ממה שמגיע לך׃ 7^א איוב יא 7: ישע' מ 28; תהל' קמה 3; איוב ה 9; לו 26; לז 5, 23; רומ' יא 33; קור"א ב 11-10; אפס' ג 18 הַחֵ֣קֶר^aJob.11.7חֵקֶרקצה, תכלית אֱל֣וֹהַ תִּמְצָ֑א אִ֤ם עַד־תַּכְלִ֖ית שַׁדַּ֣י תִּמְצָֽא׃ 8^א איוב יא 8: כב 12; לה 5 גָּבְהֵ֣י שָׁ֭מַיִם מַה־תִּפְעָ֑ל^aJob.11.8מַה־תִּפְעָלמה תוכל לעשות כדי להגיע אל חכמתו, להשיגה? עֲמֻקָּ֥ה ^ב איוב יא 8: ברא' לז 35‡; איוב יז 13‡ מִ֝שְּׁא֗וֹל מַה־תֵּדָֽע׃ 9אֲרֻכָּ֣ה מֵאֶ֣רֶץ מִדָּ֑הּ וּ֝רְחָבָ֗ה מִנִּי־יָֽם׃ 10אִם־יַחֲלֹ֥ף וְיַסְגִּ֑יר^aJob.11.10אִם־יַחֲלֹף וְיַסְגִּיראם הוא מסגיר אדם (כדי להעמידו לדין); או, אם הוא עובר בסתר וְ֝יַקְהִ֗יל^bJob.11.10יַקְהִילאוסף את העם או את השופטים להעניש ^א איוב יא 10: ט 12; י 7 וּמִ֣י יְשִׁיבֶֽנּוּ^cJob.11.10מִי יְשִׁיבֶנּוּמי יכול למנוע ממנו?׃ 11^א איוב יא 11: לד 22-21 כִּי־ה֭וּא יָדַ֣ע מְתֵי־שָׁ֑וְא^aJob.11.11מְתֵי־שָׁוְאאנשים צבועים, רשעים ^ב איוב יא 11: כד 23; כח 24; לא 4; דהי"ב טז 9‡ וַיַּרְא־אָ֝֗וֶן וְלֹ֣א יִתְבּוֹנָֽן^bJob.11.11יַּרְא... יִתְבּוֹנָןכשהוא רואה חטא הוא מבחין מיד מה הוא ומה דינו; או, בתמיהה, כשהוא רואה חטא האם לא ישים לב לרשע?׃ 12וְאִ֣ישׁ נָ֭בוּב^aJob.11.12נָבוּבטיפש, ריק יִלָּבֵ֑ב^bJob.11.12יִלָּבֵבישכיל וְעַ֥יִר ^א איוב יא 12: כד 5‡ פֶּ֝֗רֶא אָדָ֥ם יִוָּלֵֽד^cJob.11.12וְעַיִר... יִוָּלֵדכאשר (או, כמו ש) חמור בר יוולד אדם׃ 13^א איוב יא 13: שמ"א ז 3; תהל' עח 8 אִם־אַ֭תָּ֗ה הֲכִינ֣וֹתָ לִבֶּ֑ךָ^aJob.11.13הֲכִינוֹתָ לִבֶּךָתכין את לבך, תחזור בתשובה ^ב איוב יא 13: מל"א ח 22‡ וּפָרַשְׂתָּ֖ אֵלָ֣יו כַּפֶּֽךָ׃ 14אִם־אָ֣וֶן בְּ֭יָדְךָ ^א איוב יא 14: כב 23 הַרְחִיקֵ֑הוּ וְאַל־תַּשְׁכֵּ֖ן בְּאֹהָלֶ֣יךָ עַוְלָֽה׃ 15כִּי־אָ֤ז ׀ ^א איוב יא 15: כב 26 תִּשָּׂ֣א פָנֶ֣יךָ מִמּ֑וּם^aJob.11.15מִמּוּםבמצפון נקי וְהָיִ֥יתָ מֻ֝צָ֗ק^bJob.11.15הָיִיתָ מֻצָקתהיה חזק, יציב ^ב איוב יא 15: תהל' כג 4; כז 3 וְלֹ֣א תִירָֽא׃ 16כִּי־אַ֭תָּה ^א איוב יא 16: ישע' סה 16 עָמָ֣ל^aJob.11.16עָמָלצרות תִּשְׁכָּ֑ח כְּמַ֖יִם עָבְר֣וּ תִזְכֹּֽר^bJob.11.16כְּמַיִם עָבְרוּ תִזְכֹּראת צערך תזכור כמו שזוכרים שיטפון מים שחלף ולא השאיר סימן׃ 17^א איוב יא 17: תהל' יח 29; קיב 4; איוב כט 3 וּֽ֭מִצָּהֳרַיִם יָק֣וּם חָ֑לֶד^aJob.11.17מִצָּהֳרַיִם יָקוּם חָלֶדחייך יזהירו יותר מאור הצהריים תָּ֝עֻ֗פָה^bJob.11.17תָּעֻפָההחשכה כַּבֹּ֥קֶר תִּהְיֶֽה׃ 18וּֽ֭בָטַחְתָּ כִּי־יֵ֣שׁ תִּקְוָ֑ה וְ֝חָפַרְתָּ֗^aJob.11.18חָפַרְתָּתחקור את מצבך; או, אתה תכין לעצמך מקום ^א איוב יא 18: ויק' כה 18‡ לָבֶ֥טַח תִּשְׁכָּֽב׃ 19^א איוב יא 19: ויק' כו 6‡; ישע' יז 2 וְֽ֭רָבַצְתָּ ^ב איוב יא 19: יחז' לט 26‡ וְאֵ֣ין מַחֲרִ֑יד ^ג איוב יא 19: ישע' מה 14 וְחִלּ֖וּ פָנֶ֣יךָ^aJob.11.19חִלּוּ פָנֶיךָיבקשו ממך טובות רַבִּֽים^bJob.11.19רַבִּיםאנשים רבים; או, אנשים חשובים׃ 20^א איוב יא 20: דבר' כח 65; איוב יז 5 וְעֵינֵ֥י רְשָׁעִ֗ים תִּ֫כְלֶ֥ינָה^aJob.11.20תִּכְלֶינָהיתעייפו מניסיון שווא לראות ^ב איוב יא 20: לד 22 וּ֭מָנוֹס^bJob.11.20מָנוֹסמקום בטוח לברוח אליו אָבַ֣ד מִנְהֶ֑ם^cJob.11.20מִנְהֶםמהם ^ג איוב יא 20: ח 13 וְ֝תִקְוָתָ֗ם ^ד איוב יא 20: ו 9‡ מַֽפַּח־נָֽפֶשׁ^dJob.11.20תִקְוָתָם מַפַּח־נָפֶשׁהם שואפים למות; או, תקוותם לא תבוא, יתאכזבו; אחריתם היא מוות׃ פ