יחזקאל כד
יחזקאל פרק כד
משל הסיר הרותח
1וַיְהִי֩
דְבַר־יְהוָ֨ה
אֵלַ֜י
א
יחז' כד 1:
מל"ב כה 1;
ירמ' לט 1;
נב 4
בַּשָּׁנָ֤ה
הַתְּשִׁיעִית֙
בַּחֹ֣דֶשׁ
הָעֲשִׂירִ֔יaEzek.24.1בַּחֹדֶשׁ הָעֲשִׂירִיחודש טבת
בֶּעָשׂ֥וֹר
לַחֹ֖דֶשׁ
לֵאמֹֽר׃
2בֶּן־אָדָ֗ם
א
יחז' כד 2:
חבק' ב 2‡
*כְּתִיב וּקְרֵי
בתוך הטקסט המקראי, בעלי המסורה העירו מילים מסוימות אשר יש לקרוא אותן באופן שונה מהצורה הכתובה שלהן. המלה בצורתה הכתובה נקראת "כְּתִיב", ואופן קריאתה נקרא "קְרֵי".
מילות ה"כְּתִיב" מופיעות בסוגריים ובלי ניקוד ומיד אחריהן מילות ה"קְרֵי," באותיות כחולות. לדוגמה: ברא' ח 17: וּבְכָל־הָרֶ֛מֶשׂ הָרֹמֵ֥שׂ עַל־הָאָ֖רֶץ (הוצא) הַיְצֵ֣א אִתָּ֑ךְ ...
לעתים רחוקות, מופיע קרי ולא כתיב, כלומר מילה הנקראת למרות שאינה כתובה. לדוגמה: שפט' כ 13: וְלֹ֤א אָבוּ֙ בְּנֵ֣י בִּנְיָמִ֔ן לִשְׁמֹ֕עַ ...
יש גם מקרים אחדים של כתיב ולא קרי, כלומר מילה כתובה שאין לקרוא אותה. לדוגמה: ירמ' נא 3: אֶֽל־יִדְרֹ֤ךְ (ידרך) הַדֹּרֵךְ֙ קַשְׁתּ֔וֹ ...
(כתוב)
כְּתָב־לְךָ֙
אֶת־שֵׁ֣ם
הַיּ֔וֹם
אֶת־עֶ֖צֶם
הַיּ֣וֹם
הַזֶּ֑הaEzek.24.2סָמַךְהתקרב ושם מצור
סָמַ֤ךְ
מֶֽלֶךְ־בָּבֶל֙
אֶל־יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
בְּעֶ֖צֶם
הַיּ֥וֹם
הַזֶּֽה׃
3א
יחז' כד 3:
יב 23-22;
טז 44;
יז 2;
כא 5;
תהל' עב 2
וּמְשֹׁ֤ל
ב
יחז' כד 3:
ישע' א 1‡;
יחז' ב 3,
6-5,
8;
ג 27-26;
יב 3-2;
כ 8
אֶל־בֵּית־הַמֶּ֨רִי֙
מָשָׁ֔ל
וְאָמַרְתָּ֣
אֲלֵיהֶ֔ם
כֹּ֥ה
אָמַ֖ר
אֲדֹנָ֣י
יְהוִ֑ה
שְׁפֹ֤תaEzek.24.3שְׁפֹתשים על האש
ג
יחז' כד 3:
ירמ' א 14-13;
יחז' יא 3,
7
הַסִּיר֙
שְׁפֹ֔ת
וְגַם־יְצֹ֥ק
בּ֖וֹ
מָֽיִםbEzek.24.3יְצֹק בּוֹ מָיִםמלא אותו מים׃
4א
יחז' כד 4:
מיכה ג 3-2
אֱסֹ֤ף
נְתָחֶ֨יהָ֙
אֵלֶ֔יהָ
כָּל־נֵ֥תַח
ט֖וֹב
יָרֵ֣ךְ
וְכָתֵ֑ף
מִבְחַ֥ר
עֲצָמִ֖ים
מַלֵּֽא׃
5א
יחז' כד 5:
ירמ' לט 6;
נב 10,
27-24
מִבְחַ֤ר
הַצֹּאן֙
לָק֔וֹחַaEzek.24.5לָקוֹחַקח
וְגַ֛ם
דּ֥וּרbEzek.24.5דּוּרסדר; או, בער
הָעֲצָמִ֖יםcEzek.24.5הָעֲצָמִיםהעצמות; ויש הסוברים שעצמים = עצים (השווה פס' 10)
תַּחְתֶּ֑יהָ
רַתַּ֣ח
רְתָחֶ֔יהָ
גַּם־בָּשְׁל֥וּ
עֲצָמֶ֖יהָ
בְּתוֹכָֽהּ׃
ס
6לָכֵ֞ן
כֹּה־אָמַ֣ר
׀
אֲדֹנָ֣י
יְהֹוִ֗ה
אוֹי֮
א
יחז' כד 6:
מל"ב כד 4-3;
יחז' כב 3-2;
נחום ג 1;
חבק' ב 12
עִ֣יר
הַדָּמִים֒
סִ֚יר
אֲשֶׁ֣ר
חֶלְאָתָ֣הaEzek.24.6חֶלְאָתָהחלאה, זוהמה, לכלוך
בָ֔הּ
וְחֶ֨לְאָתָ֔הּ
לֹ֥א
יָצְאָ֖ה
מִמֶּ֑נָּה
לִנְתָחֶ֤יהָ
לִנְתָחֶ֨יהָ֙
הוֹצִיאָ֔הּ
לֹא־נָפַ֥ל
עָלֶ֖יהָ
גּוֹרָֽלbEzek.24.6לֹא... גּוֹרָלאין צורך להפיל גורל כדי לקבוע מה יצא ומה לא כי כולם יצאו׃
7כִּ֤י
דָמָהּ֙
בְּתוֹכָ֣הּ
הָיָ֔ה
עַל־צְחִ֥יחַ
סֶ֖לַעaEzek.24.7עַל־צְחִיחַ סֶלַעעל סלע יבש ונקי, חשוף; או, על ראש הסלע
שָׂמָ֑תְהוּ
לֹ֤א
א
יחז' כד 7:
ויק' יז 13;
דבר' יב 16;
טו 23;
צפנ' א 17
שְׁפָכַ֨תְהוּ֙
עַל־הָאָ֔רֶץ
לְכַסּ֥וֹת
עָלָ֖יו
עָפָֽר׃
8א
יחז' כד 8:
ברא' ד 11-10;
ישע' כו 21
לְהַעֲל֤וֹת
חֵמָה֙aEzek.24.8חֵמָהזעם
ב
יחז' כד 8:
ברא' ד 14‡
לִנְקֹ֣ם
נָקָ֔ם
נָתַ֥תִּי
אֶת־דָּמָ֖הּ
עַל־צְחִ֣יחַ
סָ֑לַע
לְבִלְתִּ֖י
הִכָּסֽוֹתbEzek.24.8לְבִלְתִּי הִכָּסוֹתבמקום שכולם יראו׃
פ
9לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה א יחז' כד 9: כד 6‡ א֖וֹי עִ֣יר הַדָּמִ֑ים גַּם־אֲנִ֖י אַגְדִּ֥יל הַמְּדוּרָֽה׃ 10הַרְבֵּ֤ה הָעֵצִים֙ הַדְלֵ֣ק הָאֵ֔שׁ הָתֵ֖ם הַבָּשָׂ֑רaEzek.24.10הָתֵם הַבָּשָׂרבשל את הבשר עד תומו וְהַרְקַח֙ א יחז' כד 10: איוב מא 23 הַמֶּרְקָחָ֔ה וְהָעֲצָמ֖וֹת יֵחָֽרוּbEzek.24.10הַרְקַח... יֵחָרוּערבב את הכול ובשל היטב עד שיישרף׃ 11א יחז' כד 11: ירמ' כא 10‡ וְהַעֲמִידֶ֥הָ עַל־גֶּחָלֶ֖יהָ רֵקָ֑ה לְמַ֨עַן תֵּחַ֜ם וְחָ֣רָה נְחֻשְׁתָּ֗הּaEzek.24.11לְמַעַן... נְחֻשְׁתָּהּכדי לחמם את הסיר עד שהוא לוהט אדום ב יחז' כד 11: כב 15; כג 27, 48 וְנִתְּכָ֤הbEzek.24.11נִתְּכָהתימס בְתוֹכָהּ֙ טֻמְאָתָ֔הּ תִּתֻּ֖ם חֶלְאָתָֽהּcEzek.24.11תִּתֻּם חֶלְאָתָהּתכלה, תישרף כל הטינופת שבסיר׃ 12תְּאֻנִ֖ים א יחז' כד 12: ירמ' ט 4 הֶלְאָ֑תaEzek.24.12תְּאֻנִים הֶלְאָתהיא עייפה את כל מי שניסה לטהר אותה וְלֹֽא־תֵצֵ֤א מִמֶּ֨נָּה֙ רַבַּ֣ת חֶלְאָתָ֔הּ בְּאֵ֖שׁ חֶלְאָתָֽהּbEzek.24.12בְּאֵשׁ חֶלְאָתָהּקריאה: הטינופת שלה לאש!׃ 13בְּטֻמְאָתֵ֖ךְ א יחז' כד 13: כב 9‡ זִמָּ֑הaEzek.24.13בְּטֻמְאָתֵךְ זִמָּהבגלל טומאתך שהיא מעשי זנות, התנהגות מתועבת ב יחז' כד 13: ירמ' ו 29; יחז' כב 24 יַ֤עַן טִֽהַרְתִּיךְ֙ וְלֹ֣א טָהַ֔רְתְּbEzek.24.13טִהַרְתִּיךְ וְלֹא טָהַרְתְּלא הועילו כל ניסיונותיי לטהר אותך מִטֻּמְאָתֵךְ֙ לֹ֣א תִטְהֲרִי־ע֔וֹד ג יחז' כד 13: ה 13; ח 18; זכר' ו 8 עַד־הֲנִיחִ֥י אֶת־חֲמָתִ֖י בָּֽךְcEzek.24.13עַד... בָּךְעד שאוציא את כל זעמי עלייך׃ 14א יחז' כד 14: כא 22‡ אֲנִ֨י יְהוָ֤ה דִּבַּ֨רְתִּי֙ ב יחז' כד 14: ישע' נה 11; תהל' לג 9 בָּאָ֣ה וְעָשִׂ֔יתִיaEzek.24.14בָּאָה וְעָשִׂיתִיהאסון יבוא, אני אביא אותו לֹֽא־אֶפְרַ֥עbEzek.24.14לֹא־אֶפְרַעלא אפריע, לא אבטל את הגזרה ג יחז' כד 14: ירמ' יג 14‡; יחז' ה 11‡ וְלֹא־אָח֖וּסcEzek.24.14לֹא־אָחוּסלא ארחם ד יחז' כד 14: ברא' ו 6‡; ירמ' ד 28; זכר' ח 14 וְלֹ֣א אֶנָּחֵ֑ם ה יחז' כד 14: ישע' ג 11; יחז' יח 30; לו 19 כִּדְרָכַ֤יִךְ וְכַעֲלִילוֹתַ֨יִךְ֙dEzek.24.14עֲלִילוֹתַיִךְמעשייך שְׁפָט֔וּךְeEzek.24.14שְׁפָטוּךְיהיה משפטך, עונשך נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהֹוִֽה׃ פ
מות אשתו של יחזקאל
15וַיְהִ֥י דְבַר־יְהוָ֖ה אֵלַ֥י לֵאמֹֽר׃ 16בֶּן־אָדָ֕ם הִנְנִ֨י לֹקֵ֧חַ מִמְּךָ֛ א יחז' כד 16: כד 21; תהל' פד 2 אֶת־מַחְמַ֥ד עֵינֶ֖יךָaEzek.24.16מַחְמַד עֵינֶיךָהאהובה עלייך ביותר בְּמַגֵּפָ֑ה ב יחז' כד 16: ויק' י 6; כא 5-1, 12-10; ירמ' טז 5; כב 10 וְלֹ֤א תִסְפֹּד֙ וְלֹ֣א תִבְכֶּ֔ה וְל֥וֹא תָב֖וֹא דִּמְעָתֶֽךָ׃ 17הֵאָנֵ֣ק ׀ דֹּ֗םaEzek.24.17הֵאָנֵק דֹּםהיאנח בשקט, ללא קול מֵתִים֙ אֵ֣בֶל לֹֽא־תַֽעֲשֶׂ֔ה א יחז' כד 17: שמות לט 28; יחז' מד 18 פְאֵֽרְךָ֙bEzek.24.17פְאֵרְךָכובעך, צניפך חֲב֣וֹשׁ עָלֶ֔יךָ וּנְעָלֶ֖יךָ תָּשִׂ֣ים בְּרַגְלֶ֑יךָ ב יחז' כד 17: ויק' יג 45; מיכה ג 7 וְלֹ֤א תַעְטֶה֙cEzek.24.17תַעְטֶהתכסה עַל־שָׂפָ֔ם ג יחז' כד 17: דבר' כו 14; ירמ' טז 7; הושע ט 4 וְלֶ֥חֶם אֲנָשִׁ֖יםdEzek.24.17לֶחֶם אֲנָשִׁיםסעודת הבראה שמביאים אחרים למתאבל לֹ֥א תֹאכֵֽלeEzek.24.17פְאֵרְךָ... תֹאכֵלפירוט של אֵבֶל לֹא־תַעֲשֶׂה׃ 18וָאֲדַבֵּ֤ר אֶל־הָעָם֙ בַּבֹּ֔קֶר וַתָּ֥מָת אִשְׁתִּ֖י בָּעָ֑רֶב וָאַ֥עַשׂ בַּבֹּ֖קֶר כַּאֲשֶׁ֥ר צֻוֵּֽיתִי׃ 19וַיֹּאמְר֥וּ אֵלַ֖י הָעָ֑ם א יחז' כד 19: יב 9; יז 12; כא 5 הֲלֹֽא־תַגִּ֥יד לָ֨נוּ֙ מָה־אֵ֣לֶּה לָּ֔נוּ כִּ֥י אַתָּ֖ה עֹשֶֽׂה׃ 20וָאֹמַ֖ר אֲלֵיהֶ֑ם דְּבַ֨ר־יְהוָ֔ה הָיָ֥ה אֵלַ֖י לֵאמֹֽר׃ 21אֱמֹ֣ר ׀ לְבֵ֣ית יִשְׂרָאֵ֗ל כֹּֽה־אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ הִנְנִ֨י א יחז' כד 21: ויק' כא 12‡ מְחַלֵּ֤ל אֶת־מִקְדָּשִׁי֙ גְּא֣וֹן עֻזְּכֶ֔םaEzek.24.21גְּאוֹן עֻזְּכֶםגאוותכם העזה, החזקה ב יחז' כד 21: כד 16 מַחְמַ֥ד עֵֽינֵיכֶ֖ם וּמַחְמַ֣ל נַפְשְׁכֶ֑םbEzek.24.21מַחְמַל נַפְשְׁכֶםהחביב עליכם ג יחז' כד 21: ירמ' ו 11; יחז' כג 25, 47; הושע ב 6; ט 16 וּבְנֵיכֶ֧ם וּבְנֽוֹתֵיכֶ֛ם אֲשֶׁ֥ר עֲזַבְתֶּ֖ם בַּחֶ֥רֶב יִפֹּֽלוּ׃ 22וַעֲשִׂיתֶ֖ם כַּאֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֑יתִי עַל־שָׂפָם֙ לֹ֣א תַעְט֔וּ וְלֶ֥חֶם אֲנָשִׁ֖ים לֹ֥א תֹאכֵֽלוּ׃ 23וּפְאֵרֵכֶ֣ם עַל־רָאשֵׁיכֶ֗ם וְנַֽעֲלֵיכֶם֙ בְּרַגְלֵיכֶ֔ם א יחז' כד 23: תהל' עח 64; איוב כז 15 לֹ֥א תִסְפְּד֖וּ וְלֹ֣א תִבְכּ֑וּ ב יחז' כד 23: ויק' כו 39; יחז' ד 17; לג 10; איכה ד 9 וּנְמַקֹּתֶם֙aEzek.24.23נְמַקֹּתֶםתירקבו, תימסו, תיבְּלו בַּעֲוֺנֹ֣תֵיכֶ֔ם וּנְהַמְתֶּ֖םbEzek.24.23נְהַמְתֶּםתיאנחו אִ֥ישׁ אֶל־אָחִֽיו׃ 24א יחז' כד 24: ד 3‡ וְהָיָ֨ה יְחֶזְקֵ֤אל לָכֶם֙ לְמוֹפֵ֔ת כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־עָשָׂ֖ה תַּעֲשׂ֑וּ בְּבֹאָ֕הּ וִֽידַעְתֶּ֕ם כִּ֥י אֲנִ֖י אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ ס 25וְאַתָּ֣ה בֶן־אָדָ֔ם הֲל֗וֹא בְּי֨וֹם קַחְתִּ֤י מֵהֶם֙ אֶת־מָ֣עוּזָּ֔ם מְשׂ֖וֹשׂ תִּפְאַרְתָּ֑ם א יחז' כד 25: כד 21 אֶת־מַחְמַ֤ד עֵֽינֵיהֶם֙ וְאֶת־מַשָּׂ֣א נַפְשָׁ֔ם בְּנֵיהֶ֖ם וּבְנוֹתֵיהֶֽםaEzek.24.25אֶת־מַשָּׂא... וּבְנוֹתֵיהֶםאת בניהם ואת בנותיהם שהם אוהבים׃ 26בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא א יחז' כד 26: שמ"א ד 12; יחז' לג 22; איוב א 19-15 יָב֥וֹא הַפָּלִ֖יט אֵלֶ֑יךָ לְהַשְׁמָע֖וּת אָזְנָֽיִםaEzek.24.26לְהַשְׁמָעוּת אָזְנָיִםלהשמיע את דבר האסון׃ 27בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא א יחז' כד 27: ג 26; לג 22 יִפָּ֤תַח פִּ֨יךָ֙ אֶת־הַפָּלִ֔יטaEzek.24.27אֶתאל וּתְדַבֵּ֕ר ב יחז' כד 27: דנ' י 15 וְלֹ֥א תֵֽאָלֵ֖ם ע֑וֹדbEzek.24.27לֹא תֵאָלֵם עוֹדלא תהיה עוד אילם וְהָיִ֤יתָ לָהֶם֙ לְמוֹפֵ֔ת וְיָדְע֖וּ כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃ ס