תנ״ך + ברית חדשה בעברית מודרנית (1976, 1995)
  • עברית
  • תנ"ך וב"ח בתרגום מודרני
  • תנ"ך וברה"ח בתרגום דליטש
  • תנ"ך וברה"ח ביידיש
  • המקרא בעברית בת זמננו
  • העדות: תנ"ך וברה"ח לבני הנעורים
  • אנגלית
  • תרגום סטנדרטי אמריקאי חדש
  • תרגום המלך ג׳יימס
  • ערבית
  • תרגום ואן דייק החדש
  • ספרדית
  • תרגום ריינה-ולרה
  • רוסית
  • תרגום סינודאלי
אופציות

דברים כג

דברים פרק כג

1א דבר' כג 1: ויק' יח 8; כ 11; קור"א ה 1 לֹא־יִקַּ֥ח אִ֖ישׁ אֶת־אֵ֣שֶׁת אָבִ֑יו וְלֹ֥א יְגַלֶּ֖ה כְּנַ֥ף אָבִֽיוaDeut.23.1לֹא... אָבִיולא יגלה ערוות אביו, לא יפגע בכבוד אביו׃ ס

המנודים מקהל ישראל

2א דבר' כג 2: ויק' כא 20; כב 24; ישע' נו 5-4 לֹֽא־יָבֹ֧א פְצֽוּעַ־דַּכָּ֛א וּכְר֥וּת שָׁפְכָ֖הaDeut.23.2פְצוּעַ... שָׁפְכָהאיש מסורס או שנכרת איבר מינו בִּקְהַ֥ל יְהוָֽה׃ ס 3לֹא־יָבֹ֥א מַמְזֵ֖רaDeut.23.3מַמְזֵרבן שנולד מיחסי מין אסורים בִּקְהַ֣ל יְהוָ֑ה גַּ֚ם דּ֣וֹר עֲשִׂירִ֔י לֹא־יָ֥בֹא ל֖וֹ בִּקְהַ֥ל יְהוָֽה׃ ס 4א דבר' כג 4: רות ד 10; נחמ' יג 2-1 לֹֽא־יָבֹ֧א עַמּוֹנִ֛י וּמוֹאָבִ֖י בִּקְהַ֣ל יְהוָ֑ה גַּ֚ם דּ֣וֹר עֲשִׂירִ֔י לֹא־יָבֹ֥א לָהֶ֛ם בִּקְהַ֥ל יְהוָ֖ה עַד־עוֹלָֽם׃ 5עַל־דְּבַ֞ר אֲשֶׁ֨ר לֹא־קִדְּמ֤וּ אֶתְכֶם֙ בַּלֶּ֣חֶם וּבַמַּ֔יִם בַּדֶּ֖רֶךְ בְּצֵאתְכֶ֣ם מִמִּצְרָ֑יִם וַאֲשֶׁר֩ שָׂכַ֨ר עָלֶ֜יךָ א דבר' כג 5: במד' כב 5; לא 8, 16; יהושע יג 22; כד 10-9; מיכה ו 5; נחמ' יג 2; כיפ"ב ב 15; יהודה 11 אֶת־בִּלְעָ֣ם בֶּן־בְּע֗וֹר מִפְּת֛וֹר אֲרַ֥ם נַהֲרַ֖יִם לְקַֽלְלֶֽךָּ׃ 6א דבר' כג 6: יהושע כד 10 וְלֹֽא־אָבָ֞הaDeut.23.6אָבָהרצה יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֨יךָ֙ לִשְׁמֹ֣עַ אֶל־בִּלְעָ֔ם ב דבר' כג 6: שמ"ב טז 12; משלי כו 2 וַיַּהֲפֹךְ֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהֶ֧יךָ לְּךָ֛ אֶת־הַקְּלָלָ֖ה לִבְרָכָ֑ה כִּ֥י ג דבר' כג 6: ד 37‡ אֲהֵֽבְךָ֖ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃ 7א דבר' כג 7: עזרא ט 12; מתי ה 44 לֹא־תִדְרֹ֥שׁ שְׁלֹמָ֖ם וְטֹבָתָ֑ם כָּל־יָמֶ֖יךָ לְעוֹלָֽם׃ ס 8לֹֽא־תְתַעֵ֣בaDeut.23.8לֹא־תְתַעֵבאל תשנא אֲדֹמִ֔י כִּ֥י א דבר' כג 8: ברא' כה 26-24; עבד' 10, 12 אָחִ֖יךָ ה֑וּא ס לֹא־תְתַעֵ֣ב מִצְרִ֔י ב דבר' כג 8: שמות כב 20; כג 9; ויק' יט 34; דבר' י 19 כִּי־גֵ֖ר הָיִ֥יתָ בְאַרְצֽוֹ׃ 9בָּנִ֛ים אֲשֶׁר־יִוָּלְד֥וּ לָהֶ֖ם דּ֣וֹר שְׁלִישִׁ֑י יָבֹ֥א לָהֶ֖ם בִּקְהַ֥ל יְהוָֽה׃ ס

טהרת המחנה הצבאי

10כִּֽי־תֵצֵ֥א מַחֲנֶ֖ה עַל־אֹיְבֶ֑יךָaDeut.23.10כִּי־תֵצֵא... עַל־אֹיְבֶיךָכאשר תצא למחנה להילחם באויביך וְנִ֨שְׁמַרְתָּ֔ מִכֹּ֖ל דָּבָ֥ר רָֽע׃ 11כִּֽי־יִהְיֶ֤ה בְךָ֙ א דבר' כג 11: ויק' טו 16 אִ֔ישׁ אֲשֶׁ֛ר לֹא־יִהְיֶ֥ה טָה֖וֹר מִקְּרֵה־לָ֑יְלָהaDeut.23.11מִקְּרֵה־לָיְלָהנפלט ממנו זרע בלילה וְיָצָא֙ ב דבר' כג 11: שמות כט 14‡ אֶל־מִח֣וּץ לַֽמַּחֲנֶ֔ה לֹ֥א יָבֹ֖א אֶל־תּ֥וֹךְ הַֽמַּחֲנֶֽה׃ 12וְהָיָ֥ה לִפְנֽוֹת־עֶ֖רֶב יִרְחַ֣ץ בַּמָּ֑יִם וּכְבֹ֣א הַשֶּׁ֔מֶשׁaDeut.23.12כְבֹא הַשֶּׁמֶשׁבשקיעת השמש יָבֹ֖א אֶל־תּ֥וֹךְ הַֽמַּחֲנֶה׃ 13וְיָד֙aDeut.23.13יָדמקום תִּהְיֶ֣ה לְךָ֔ מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶ֑ה וְיָצָ֥אתָ שָׁ֖מָּה חֽוּץ׃ 14וְיָתֵ֛דaDeut.23.14יָתֵדכלי חפירה תִּהְיֶ֥ה לְךָ֖ עַל־אֲזֵנֶ֑ךָbDeut.23.14עַל־אֲזֵנֶךָבנוסף על כלי הנשק שלך; או, תלוי בחגורתך וְהָיָה֙ בְּשִׁבְתְּךָ֣ ח֔וּץ וְחָפַרְתָּ֣ה בָ֔הּ וְשַׁבְתָּ֖cDeut.23.14שַׁבְתָּהחזרת (את האדמה) וְכִסִּ֥יתָ אֶת־צֵאָתֶֽךָ׃ 15כִּי֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהֶ֜יךָ א דבר' כג 15: ויק' כו 12 מִתְהַלֵּ֣ךְ ׀ בְּקֶ֣רֶב מַחֲנֶ֗ךָ לְהַצִּֽילְךָ֙ וְלָתֵ֤ת אֹיְבֶ֨יךָ֙ לְפָנֶ֔יךָ ב דבר' כג 15: שמות ג 5; התג' כ 9 וְהָיָ֥ה מַחֲנֶ֖יךָ קָד֑וֹשׁ וְלֹֽא־יִרְאֶ֤ה בְךָ֙ עֶרְוַ֣ת דָּבָ֔רaDeut.23.15עֶרְוַת דָּבָרדבר מתועב וְשָׁ֖ב מֵאַחֲרֶֽיךָbDeut.23.15שָׁב מֵאַחֲרֶיךָיתרחק ממך, יעזוב אותך׃ ס

דינים שונים

16א דבר' כג 16: שמ"א ל 15; פילמ' 12 לֹא־תַסְגִּ֥ירaDeut.23.16לֹא־תַסְגִּיראל תמסור עֶ֖בֶד אֶל־אֲדֹנָ֑יו אֲשֶׁר־יִנָּצֵ֥ל אֵלֶ֖יךָbDeut.23.16יִנָּצֵל אֵלֶיךָיברח אליך, ימצא אצלך מקלט מֵעִ֥ם אֲדֹנָֽיו׃ 17עִמְּךָ֞ יֵשֵׁ֣ב בְּקִרְבְּךָ֗ בַּמָּק֧וֹם אֲשֶׁר־יִבְחַ֛ר בְּאַחַ֥ד שְׁעָרֶ֖יךָ בַּטּ֣וֹב ל֑וֹ א דבר' כג 17: שמות כב 20 לֹ֖א תּוֹנֶֽנּוּaDeut.23.17לֹא תּוֹנֶנּוּאל תרמה ואל תעשוק אותו׃ ס 18א דבר' כג 18: ברא' לח 21; ויק' יט 29; כב 21; הושע ד 14 לֹא־תִהְיֶ֥ה ב דבר' כג 18: מל"א יד 24‡ קְדֵשָׁ֖הaDeut.23.18קְדֵשָׁה, קָדֵשׁאישה או גבר שנועדו לזנות בפולחן אלילים מִבְּנ֣וֹת יִשְׂרָאֵ֑ל ג דבר' כג 18: מל"ב כג 7 וְלֹֽא־יִהְיֶ֥ה קָדֵ֖שׁ מִבְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵל׃ 19לֹא־תָבִיא֩ א דבר' כג 19: מיכה א 7 אֶתְנַ֨ןaDeut.23.19אֶתְנַןשכר זוֹנָ֜ה וּמְחִ֣יר ב דבר' כג 19: התג' כב 15 כֶּ֗לֶבbDeut.23.19כֶּלֶבכינוי גנאי לאיש הקדש בֵּ֛ית יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ לְכָל־נֶ֑דֶר כִּ֧י תוֹעֲבַ֛ת יְהוָ֥הcDeut.23.19תוֹעֲבַת יהוהדבר מאוס וטמא בעיני ה' אֱלֹהֶ֖יךָ גַּם־שְׁנֵיהֶֽם׃ 20א דבר' כג 20: שמות כב 24; ויק' כה 37-35; יחז' יח 8; נחמ' ה 7-2; תהל' טו 5 לֹא־תַשִּׁ֣יךְ לְאָחִ֔יךָ נֶ֥שֶׁךְaDeut.23.20לֹא... נֶשֶׁךְאל תיקח ריבית מאחיך על הלוואה כֶּ֖סֶף נֶ֣שֶׁךְ אֹ֑כֶל נֶ֕שֶׁךְ כָּל־דָּבָ֖ר אֲשֶׁ֥ר יִשָּֽׁךְ׃ 21א דבר' כג 21: כח 12 לַנָּכְרִ֣י תַשִּׁ֔יךְ וּלְאָחִ֖יךָ לֹ֣א תַשִּׁ֑יךְ ב דבר' כג 21: טו 10 לְמַ֨עַן יְבָרֶכְךָ֜ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ בְּכֹל֙ מִשְׁלַ֣ח יָדֶ֔ךָ עַל־הָאָ֕רֶץ אֲשֶׁר־אַתָּ֥ה בָא־שָׁ֖מָּה לְרִשְׁתָּֽהּ׃ ס 22א דבר' כג 22: במד' ל 3-2; תהל' סא 9; איוב כב 27; קהלת ה 4-3; מתי ה 33 כִּֽי־תִדֹּ֥ר נֶ֨דֶר֙ לַיהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לֹ֥א תְאַחֵ֖ר לְשַׁלְּמ֑וֹ כִּֽי־דָּרֹ֨שׁ יִדְרְשֶׁ֜נּוּ יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֨יךָ֙ מֵֽעִמָּ֔ךְ ב דבר' כג 22: יעקב ד 17 וְהָיָ֥ה בְךָ֖ חֵֽטְא׃ 23וְכִ֥י תֶחְדַּ֖ל לִנְדֹּ֑רaDeut.23.23וְכִי תֶחְדַּל לִנְדֹּראבל אם אתה נמנע מלנדור נדר לֹֽא־יִהְיֶ֥ה בְךָ֖ חֵֽטְא׃ 24מוֹצָ֥א שְׂפָתֶ֖יךָ תִּשְׁמֹ֣רaDeut.23.24מוֹצָא שְׂפָתֶיךָ תִּשְׁמֹרעשה מה שהבטחת לעשות וְעָשִׂ֑יתָ כַּאֲשֶׁ֨ר נָדַ֜רְתָּ לַיהוָ֤ה אֱלֹהֶ֨יךָ֙ נְדָבָ֔ה אֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתָּ בְּפִֽיךָ׃ ס 25כִּ֤י תָבֹא֙ בְּכֶ֣רֶם רֵעֶ֔ךָ וְאָכַלְתָּ֧ עֲנָבִ֛ים כְּנַפְשְׁךָ֖ שָׂבְעֶ֑ךָ וְאֶֽל־כֶּלְיְךָ֖ לֹ֥א תִתֵּֽןaDeut.23.25וְאֶל... תִתֵּןאבל אל תיקח אתך כאשר תצא מהכרם׃ ס 26א דבר' כג 26: מתי יב 1; מרק' ב 23; לוקס ו 1 כִּ֤י תָבֹא֙ בְּקָמַ֣תaDeut.23.26בְּקָמַתבשדה דגן שהוא מוכן לקציר רֵעֶ֔ךָ וְקָטַפְתָּ֥ מְלִילֹ֖תbDeut.23.26מְלִילֹתשיבולים בְּיָדֶ֑ךָ וְחֶרְמֵשׁ֙cDeut.23.26חֶרְמֵשׁמגל לֹ֣א תָנִ֔יף עַ֖ל קָמַ֥ת רֵעֶֽךָ׃ ס