דברים כא
דברים פרק כא
יישוב בעיית הרוצח האלמוני
1כִּי־יִמָּצֵ֣א
חָלָ֗לaDeut.21.1חָלָלגופת אדם מת
בָּאֲדָמָה֙
אֲשֶׁר֩
יְהוָ֨ה
אֱלֹהֶ֜יךָ
נֹתֵ֤ן
לְךָ֙
לְרִשְׁתָּ֔הּ
נֹפֵ֖ל
בַּשָּׂדֶ֑ה
לֹ֥א
נוֹדַ֖ע
מִ֥י
הִכָּֽהוּ׃
2וְיָצְא֥וּ
א
דבר' כא 2:
שמ"א יא 3‡
זְקֵנֶ֖יךָ
וְשֹׁפְטֶ֑יךָ
וּמָדְדוּ֙
אֶל־הֶ֣עָרִ֔ים
אֲשֶׁ֖ר
סְבִיבֹ֥ת
הֶחָלָֽל׃
3וְהָיָ֣ה
הָעִ֔יר
הַקְּרֹבָ֖ה
אֶל־הֶחָלָ֑ל
וְלָֽקְח֡וּ
זִקְנֵי֩
הָעִ֨יר
הַהִ֜וא
עֶגְלַ֣ת
בָּקָ֗ר
אֲשֶׁ֤ר
לֹֽא־עֻבַּד֙
בָּ֔הּaDeut.21.3אֲשֶׁר... בָּהּשלא נעשתה בה עבודה
אֲשֶׁ֥ר
לֹא־מָשְׁכָ֖ה
בְּעֹֽל׃
4וְהוֹרִ֡דוּ
זִקְנֵי֩
הָעִ֨יר
הַהִ֤וא
אֶת־הָֽעֶגְלָה֙
אֶל־נַ֣חַל
אֵיתָ֔ןaDeut.21.4נַחַל אֵיתָןנחל שזורמים בו מים כל השנה
אֲשֶׁ֛ר
לֹא־יֵעָבֵ֥ד
בּ֖וֹ
וְלֹ֣א
יִזָּרֵ֑עַbDeut.21.4אֲשֶׁר... יִזָּרֵעַשאין בו עבודה חקלאית
וְעָֽרְפוּ־שָׁ֥םcDeut.21.4עָרְפוּישברו את צווארה; או, יכרתו את ראשה; או, יהרגו אותה במכה בעורף
אֶת־הָעֶגְלָ֖ה
בַּנָּֽחַל׃
5וְנִגְּשׁ֣וּ
א
דבר' כא 5:
יז 9‡
הַכֹּהֲנִים֮
בְּנֵ֣י
לֵוִי֒
כִּ֣י
בָ֗ם
בָּחַ֞ר
יְהוָ֤ה
אֱלֹהֶ֨יךָ֙
לְשָׁ֣רְת֔וֹ
וּלְבָרֵ֖ךְ
בְּשֵׁ֣ם
יְהוָ֑ה
וְעַל־פִּיהֶ֥ם
יִהְיֶ֖הaDeut.21.5עַל־פִּיהֶם יִהְיֶהוהם מחליטים
כָּל־רִ֥יב
וְכָל־נָֽגַעbDeut.21.5נָגַעפגיעה׃
6וְכֹ֗ל
זִקְנֵי֙
הָעִ֣יר
הַהִ֔וא
הַקְּרֹבִ֖ים
אֶל־הֶחָלָ֑ל
א
דבר' כא 6:
מתי כז 24
יִרְחֲצוּ֙
אֶת־יְדֵיהֶ֔ם
עַל־הָעֶגְלָ֖ה
הָעֲרוּפָ֥ה
בַנָּֽחַל׃
7וְעָנ֖וּ
וְאָמְר֑וּ
יָדֵ֗ינוּ
לֹ֤א
*כְּתִיב וּקְרֵי
בתוך הטקסט המקראי, בעלי המסורה העירו מילים מסוימות אשר יש לקרוא אותן באופן שונה מהצורה הכתובה שלהן. המלה בצורתה הכתובה נקראת "כְּתִיב", ואופן קריאתה נקרא "קְרֵי".
מילות ה"כְּתִיב" מופיעות בסוגריים ובלי ניקוד ומיד אחריהן מילות ה"קְרֵי," באותיות כחולות. לדוגמה: ברא' ח 17: וּבְכָל־הָרֶ֛מֶשׂ הָרֹמֵ֥שׂ עַל־הָאָ֖רֶץ (הוצא) הַיְצֵ֣א אִתָּ֑ךְ ...
לעתים רחוקות, מופיע קרי ולא כתיב, כלומר מילה הנקראת למרות שאינה כתובה. לדוגמה: שפט' כ 13: וְלֹ֤א אָבוּ֙ בְּנֵ֣י בִּנְיָמִ֔ן לִשְׁמֹ֕עַ ...
יש גם מקרים אחדים של כתיב ולא קרי, כלומר מילה כתובה שאין לקרוא אותה. לדוגמה: ירמ' נא 3: אֶֽל־יִדְרֹ֤ךְ (ידרך) הַדֹּרֵךְ֙ קַשְׁתּ֔וֹ ...
(שפכה)
שָֽׁפְכוּ֙
אֶת־הַדָּ֣ם
הַזֶּ֔ה
וְעֵינֵ֖ינוּ
לֹ֥א
רָאֽוּ׃
8כַּפֵּר֩
א
דבר' כא 8:
דהי"ב לא 8‡
לְעַמְּךָ֨
יִשְׂרָאֵ֤ל
ב
דבר' כא 8:
יג 6‡;
שמ"ב ז 23;
תהל' כה 22;
קל 8;
דהי"א יז 21
אֲשֶׁר־פָּדִ֨יתָ֙
יְהוָ֔ה
ג
דבר' כא 8:
יט 10‡;
יונה א 14
וְאַל־תִּתֵּן֙
דָּ֣ם
נָקִ֔י
בְּקֶ֖רֶב
עַמְּךָ֣
יִשְׂרָאֵ֑ל
וְנִכַּפֵּ֥ר
לָהֶ֖ם
הַדָּֽםaDeut.21.8נִכַּפֵּר לָהֶם הַדָּםנתכפר להם חטא שפיכת הדם׃
9וְאַתָּ֗ה
א
דבר' כא 9:
יט 13
תְּבַעֵ֛רaDeut.21.9תְּבַעֵרתטהר
הַדָּ֥ם
הַנָּקִ֖י
מִקִּרְבֶּ֑ךָ
כִּֽי־תַעֲשֶׂ֥ה
הַיָּשָׁ֖ר
בְּעֵינֵ֥י
יְהוָֽה׃
ס
כי תצא
דיני שבי אישה
10כִּֽי־תֵצֵ֥אaDeut.21.10NAפרשת כי תצא: דבר' כא 10 – כה 19; הפטרה: ישע' נד 1-10 לַמִּלְחָמָ֖ה עַל־אֹיְבֶ֑יךָ א דבר' כא 10: ב 36; יהושע כא 44; נחמ' ט 24 וּנְתָנ֞וֹ יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ בְּיָדֶ֖ךָ וְשָׁבִ֥יתָ שִׁבְיֽוֹbDeut.21.10שָׁבִיתָ שִׁבְיוֹתיקח ממנו שבויים׃ 11וְרָאִיתָ֙ בַּשִּׁבְיָ֔ה אֵ֖שֶׁת יְפַת־תֹּ֑אַר וְחָשַׁקְתָּ֣ בָ֔הּ וְלָקַחְתָּ֥ לְךָ֖ לְאִשָּֽׁה׃ 12וַהֲבֵאתָ֖הּ אֶל־תּ֣וֹךְ בֵּיתֶ֑ךָ א דבר' כא 12: ויק' יד 9-8; במד' ו 9; קור"א יא 5 וְגִלְּחָה֙ אֶת־רֹאשָׁ֔הּ וְעָשְׂתָ֖הaDeut.21.12עָשְׂתָהתגזוז אֶת־צִפָּרְנֶֽיהָ׃ 13וְהֵסִ֩ירָה֩ אֶת־שִׂמְלַ֨ת שִׁבְיָ֜הּ מֵעָלֶ֗יהָ וְיָֽשְׁבָה֙ בְּבֵיתֶ֔ךָ וּבָֽכְתָ֛ה אֶת־אָבִ֥יהָ וְאֶת־אִמָּ֖הּ יֶ֣רַחaDeut.21.13יֶרַחחודש יָמִ֑ים וְאַ֨חַר כֵּ֜ן תָּב֤וֹא אֵלֶ֨יהָ֙ וּבְעַלְתָּ֔הּbDeut.21.13בְעַלְתָּהּלהיות לה לבעל, לשכב איתה וְהָיְתָ֥ה לְךָ֖ לְאִשָּֽׁה׃ 14וְהָיָ֞ה אִם־לֹ֧א חָפַ֣צְתָּ בָּ֗הּ וְשִׁלַּחְתָּהּ֙ לְנַפְשָׁ֔הּaDeut.21.14שִׁלַּחְתָּהּ לְנַפְשָׁהּתשחרר אותה וּמָכֹ֥ר לֹא־תִמְכְּרֶ֖נָּה בַּכָּ֑סֶף לֹא־תִתְעַמֵּ֣רbDeut.21.14לֹא־תִתְעַמֵּרלא תעשה אותה לשפחה; או, לא תתייחס אליה בקשיחות, באכזריות בָּ֔הּ תַּ֖חַת אֲשֶׁ֥ר א דבר' כא 14: ברא' לד 2 עִנִּיתָֽהּcDeut.21.14עִנִּיתָהּהשפלת את כבודה, לקחת אותה לאישה נגד רצונה׃ ס
דין הבן הבכור
15כִּֽי־תִהְיֶ֨יןָ לְאִ֜ישׁ שְׁתֵּ֣י נָשִׁ֗ים הָאַחַ֤ת אֲהוּבָה֙ וְהָאַחַ֣ת א דבר' כא 15: ברא' כט 33 שְׂנוּאָ֔ה וְיָֽלְדוּ־ל֣וֹ בָנִ֔ים הָאֲהוּבָ֖ה וְהַשְּׂנוּאָ֑ה וְהָיָ֛ה הַבֵּ֥ן הַבְּכ֖וֹר לַשְּׂנִיאָֽהaDeut.21.15לַשְּׂנִיאָהלשנואה׃ 16וְהָיָ֗ה בְּיוֹם֙ הַנְחִיל֣וֹ אֶת־בָּנָ֔יו אֵ֥ת אֲשֶׁר־יִהְיֶ֖ה ל֑וֹ לֹ֣א יוּכַ֗ל לְבַכֵּר֙aDeut.21.16לְבַכֵּרלהעניק זכויות הבכור אֶת־בֶּן־הָ֣אֲהוּבָ֔ה עַל־פְּנֵ֥י בֶן־הַשְּׂנוּאָ֖ה הַבְּכֹֽר׃ 17כִּי֩ אֶת־הַבְּכֹ֨ר בֶּן־הַשְּׂנוּאָ֜ה יַכִּ֗יר לָ֤תֶת לוֹ֙ פִּ֣י שְׁנַ֔יִם בְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־יִמָּצֵ֖א ל֑וֹaDeut.21.17בְּכֹל... לוֹבכל רכושו כִּי־הוּא֙ א דבר' כא 17: ברא' מט 3; תהל' עח 51 רֵאשִׁ֣ית אֹנ֔וֹbDeut.21.17רֵאשִׁית אֹנוֹבנו הראשון ב דבר' כא 17: ברא' כה 31 ל֖וֹ מִשְׁפַּ֥ט הַבְּכֹרָֽה׃ ס
בן סורר ומורה
18כִּֽי־יִהְיֶ֣ה לְאִ֗ישׁ א דבר' כא 18: ישע' ל 1‡ בֵּ֚ן סוֹרֵ֣ר וּמוֹרֶ֔הaDeut.21.18סוֹרֵר וּמוֹרֶהלא ממושמע, חצוף ומורד ב דבר' כא 18: שמות כ 12; ויק' יט 3; משלי א 8; אפס' ו 3-1 אֵינֶ֣נּוּ שֹׁמֵ֔עַ בְּק֥וֹל אָבִ֖יו וּבְק֣וֹל אִמּ֑וֹ וְיסְּר֣וּbDeut.21.18יִסְּרוּיענישו; או, יוכיחו ויחנכו אֹת֔וֹ וְלֹ֥א יִשְׁמַ֖ע אֲלֵיהֶֽם׃ 19וְתָ֥פְשׂוּ ב֖וֹ אָבִ֣יו וְאִמּ֑וֹ וְהוֹצִ֧יאוּ אֹת֛וֹ אֶל־זִקְנֵ֥י עִיר֖וֹ וְאֶל־שַׁ֥עַר מְקֹמֽוֹ׃ 20וְאָמְר֞וּ אֶל־זִקְנֵ֣י עִיר֗וֹ בְּנֵ֤נוּ זֶה֙ סוֹרֵ֣ר וּמֹרֶ֔ה אֵינֶ֥נּוּ שֹׁמֵ֖עַ בְּקֹלֵ֑נוּ א דבר' כא 20: משלי כג 21-20; כח 7; מתי יא 19; לוקס ז 34 זוֹלֵ֖ל וְסֹבֵֽאaDeut.21.20זוֹלֵל וְסֹבֵאמבזבז ומגזים באכילת בשר ובשתיית יין׃ 21א דבר' כא 21: ויק' כ 2‡ וּ֠רְגָמֻהוּ כָּל־אַנְשֵׁ֨י עִיר֤וֹ בָֽאֲבָנִים֙ וָמֵ֔ת ב דבר' כא 21: יג 6‡; קור"א ה 13 וּבִֽעַרְתָּ֥ הָרָ֖ע מִקִּרְבֶּ֑ךָ וְכָל־יִשְׂרָאֵ֖ל ג דבר' כא 21: יג 12; יט 20 יִשְׁמְע֥וּ וְיִרָֽאוּ׃ ס
דינים שונים
22וְכִֽי־יִהְיֶ֣ה בְאִ֗ישׁ א דבר' כא 22: כב 26; מתי כו 66; מרק' יד 64; מה"ש כג 29 חֵ֛טְא מִשְׁפַּט־מָ֖וֶת וְהוּמָ֑ת ב דבר' כא 22: עזרא ו 11 וְתָלִ֥יתָ אֹת֖וֹaDeut.21.22אֹתוֹאת גופתו עַל־עֵֽץ׃ 23א דבר' כא 23: יהושע ח 29; י 27-26; מתי כז 58; מרק' טו 46-42; יוח' יט 31 לֹא־תָלִ֨ין נִבְלָת֜וֹaDeut.21.23נִבְלָתוֹגופתו עַל־הָעֵ֗ץ כִּֽי־קָב֤וֹר תִּקְבְּרֶ֨נּוּ֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא ב דבר' כא 23: גלט' ג 13 כִּֽי־קִלְלַ֥ת אֱלֹהִ֖ים תָּל֑וּי ג דבר' כא 23: ויק' יח 28-25; במד' לה 34; ירמ' ב 7‡ וְלֹ֤א תְטַמֵּא֙ אֶת־אַדְמָ֣תְךָ֔ אֲשֶׁר֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ נֹתֵ֥ן לְךָ֖ נַחֲלָֽה׃ ס