תנ״ך + ברית חדשה בעברית מודרנית (1976, 1995)
  • עברית
  • תנ"ך וב"ח בתרגום מודרני
  • תנ"ך וברה"ח בתרגום דליטש
  • תנ"ך וברה"ח ביידיש
  • המקרא בעברית בת זמננו
  • העדות: תנ"ך וברה"ח לבני הנעורים
  • אנגלית
  • תרגום סטנדרטי אמריקאי חדש
  • תרגום המלך ג׳יימס
  • ערבית
  • תרגום ואן דייק החדש
  • ספרדית
  • תרגום ריינה-ולרה
  • רוסית
  • תרגום סינודאלי
אופציות

עמוס ז

עמוס פרק ז

שלושה חזיונות חורבן: ארבה, אש ואנך

1כֹּ֤ה הִרְאַ֨נִי֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה וְהִנֵּה֙ יוֹצֵ֣ר א עמוס ז 1: יואל א 4; עמוס ד 9; נחום ג 15 גֹּבַ֔יaAmos.7.1גֹּבַיארבה בִּתְחִלַּ֖ת עֲל֣וֹת הַלָּ֑קֶשׁbAmos.7.1לָּקֶשׁלקש הוא הצמיחה האחרונה אחרי הגיזה הראשונה; מילה יחידאית וְהִ֨נֵּה־לֶ֔קֶשׁ אַחַ֖ר גִּזֵּ֥י הַמֶּֽלֶךְcAmos.7.1גִּזֵּי הַמֶּלֶךְהתבואה ששייכת למלך׃ 2וְהָיָ֗ה אִם־כִּלָּה֙aAmos.7.2אִם־כִּלָּהכאשר גמר א עמוס ז 2: שמות י 15 לֶֽאֱכוֹל֙ אֶת־עֵ֣שֶׂב הָאָ֔רֶץ וָאֹמַ֗ר ב עמוס ז 2: שמות לב 12-11; יחז' ט 8; יא 13; יואל ב 17 אֲדֹנָ֤י יְהוִה֙ ג עמוס ז 2: במד' ל 6‡ סְֽלַֽח־נָ֔א מִ֥י יָק֖וּםbAmos.7.2מִי יָקוּםאיך יקום יַֽעֲקֹ֑ב כִּ֥י קָטֹ֖ן הֽוּא׃ 3א עמוס ז 3: ברא' ו 6‡; עמוס ה 15 נִחַ֥ם יְהוָ֖ה עַל־זֹ֑אתaAmos.7.3נִחַם יהוה עַל־זֹאתביטל ה' את הגזרה לֹ֥א תִהְיֶ֖ה אָמַ֥ר יְהוָֽה׃ 4כֹּ֤ה הִרְאַ֨נִי֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה וְהִנֵּ֥ה קֹרֵ֛א לָרִ֥ב א עמוס ז 4: דבר' לב 22; ישע' סו 16-15; עמוס ב 5 בָּאֵ֖שׁaAmos.7.4לָרִב בָּאֵשׁלמשפט של אש אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה ב עמוס ז 4: יואל א 19; תהל' צז 3 וַתֹּ֨אכַל֙ אֶת־תְּה֣וֹםbAmos.7.4אֶת־תְּהוֹםאת מי התהום מתחת לארץ רַבָּ֔ה וְאָכְלָ֖ה אֶת־הַחֵֽלֶקcAmos.7.4הַחֵלֶקהשדה, האדמה׃ 5וָאֹמַ֗ר אֲדֹנָ֤י יְהוִה֙ א עמוס ז 5: יואל ב 17 חֲדַל־נָ֔א מִ֥י יָק֖וּם יַעֲקֹ֑ב כִּ֥י קָטֹ֖ן הֽוּא׃ 6א עמוס ז 6: ברא' ו 6‡; עמוס ה 15 נִחַ֥ם יְהוָ֖ה עַל־זֹ֑את גַּם־הִיא֙ לֹ֣א תִֽהְיֶ֔ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ ס 7כֹּ֣ה הִרְאַ֔נִי וְהִנֵּ֧ה אֲדֹנָ֛י נִצָּ֖ב עַל־חוֹמַ֣ת א עמוס ז 7: זכר' ד 10 אֲנָ֑ךְaAmos.7.7עַל־חוֹמַת אֲנָךְעל חומה שנבנתה ישרה בעזרת אנך. האנך היה כלי של בנאי, משקולת תלויה בחוט שבדקה אם החומה ישרה וּבְיָד֖וֹ אֲנָֽךְ׃ 8וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֵלַ֗י א עמוס ז 8: ירמ' א 11; כד 3; עמוס ח 2; זכר' ד 2 מָֽה־אַתָּ֤ה רֹאֶה֙ עָמ֔וֹס וָאֹמַ֖ר אֲנָ֑ךְ וַיֹּ֣אמֶר אֲדֹנָ֗י ב עמוס ז 8: מל"ב כא 13; ישע' כח 17; לד 11; איכה ב 8 הִנְנִ֨י שָׂ֤ם אֲנָךְ֙ בְּקֶ֨רֶב֙ עַמִּ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל ג עמוס ז 8: ירמ' טו 6; יחז' ה 11; ז 9-4; עמוס ח 2 לֹֽא־אוֹסִ֥יף ע֖וֹד עֲב֥וֹר לֽוֹaAmos.7.8לֹא... לוֹהפעם לא אסלח לו כמו בעבר‏; או, כמו בשתי הפעמים שהתפללת׃ 9א עמוס ז 9: הושע י 8 וְנָשַׁ֨מּוּ֙aAmos.7.9וְנָשַׁמּוּיהיו לשַׁמָּה, לשממה, ייהרסו ב עמוס ז 9: ברא' מו 1 בָּמ֣וֹת יִשְׂחָ֔קbAmos.7.9יִשְׂחָקיצחק ג עמוס ז 9: ויק' כו 31; עמוס ז 13 וּמִקְדְּשֵׁ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל יֶחֱרָ֑בוּ ד עמוס ז 9: מל"א יג 34; מל"ב טו 10-8 וְקַמְתִּ֛י עַל־בֵּ֥ית יָרָבְעָ֖ם בֶּחָֽרֶב׃ פ

עמוס ואמציה

10וַיִּשְׁלַ֗ח אֲמַצְיָה֙ א עמוס ז 10: מל"א יב 33-32; יג 32-31 כֹּהֵ֣ן בֵּֽית־אֵ֔ל ב עמוס ז 10: מל"ב יד 24-23 אֶל־יָרָבְעָ֥ם מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר ג עמוס ז 10: ירמ' כו 11-8; לח 4 קָשַׁ֨ר עָלֶ֜יךָ עָמ֗וֹסaAmos.7.10קָשַׁר עָלֶיךָ עָמוֹסדבריו של עמוס יובילו למרד בְּקֶ֨רֶב֙ בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל לֹא־תוּכַ֣ל הָאָ֔רֶץ לְהָכִ֖יל אֶת־כָּל־דְּבָרָֽיו׃ 11כִּי־כֹה֙ אָמַ֣ר עָמ֔וֹס בַּחֶ֖רֶב יָמ֣וּת יָרָבְעָ֑ם וְיִ֨שְׂרָאֵ֔ל א עמוס ז 11: ה 5; ו 7; ז 17 גָּלֹ֥ה יִגְלֶ֖ה מֵעַ֥ל אַדְמָתֽוֹ׃ ס 12וַיֹּ֤אמֶר אֲמַצְיָה֙ אֶל־עָמ֔וֹס א עמוס ז 12: מל"ב יז 13‡ חֹזֶ֕הaAmos.7.12חֹזֶהנביא ב עמוס ז 12: במד' כד 11; מתי ח 34 לֵ֥ךְ בְּרַח־לְךָ֖ אֶל־אֶ֣רֶץ יְהוּדָ֑ה וֶאֱכָל־שָׁ֣ם לֶ֔חֶם וְשָׁ֖ם תִּנָּבֵֽא׃ 13וּבֵֽית־אֵ֔ל א עמוס ז 13: ישע' ל 10; ירמ' יא 21; עמוס ב 12; מה"ש ד 18 לֹֽא־תוֹסִ֥יף ע֖וֹד לְהִנָּבֵ֑א כִּ֤י ב עמוס ז 13: מל"א יב 29, 32 מִקְדַּשׁ־מֶ֨לֶךְ֙ ה֔וּא וּבֵ֥ית מַמְלָכָ֖ה הֽוּא׃ ס 14וַיַּ֤עַן עָמוֹס֙ וַיֹּ֣אמֶר אֶל־אֲמַצְיָ֔ה א עמוס ז 14: זכר' יג 5 לֹא־נָבִ֣יא אָנֹ֔כִי וְלֹ֥א ב עמוס ז 14: מל"א כ 35‡ בֶן־נָבִ֖יא אָנֹ֑כִי כִּֽי־בוֹקֵ֥רaAmos.7.14בוֹקֵררועה צאן או בקר אָנֹ֖כִי וּבוֹלֵ֥סbAmos.7.14בוֹלֵסכדי לעזור לפרי להבשיל היו חורצים בו חריץ; מילה יחידאית שִׁקְמִֽים׃ 15א עמוס ז 15: שמ"ב ז 8 וַיִּקָּחֵ֣נִי יְהוָ֔ה מֵאַחֲרֵ֖י הַצֹּ֑אן וַיֹּ֤אמֶר אֵלַי֙ יְהוָ֔ה לֵ֥ךְ ב עמוס ז 15: ישע' ו 9; ירמ' א 7; יחז' ב 4-3 הִנָּבֵ֖א אֶל־עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ 16וְעַתָּ֖ה שְׁמַ֣ע דְּבַר־יְהוָ֑ה אַתָּ֣ה אֹמֵ֗ר א עמוס ז 16: ב 12; ז 13 לֹ֤א תִנָּבֵא֙ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל ב עמוס ז 16: יחז' כא 7 וְלֹ֥א תַטִּ֖יף עַל־בֵּ֥ית יִשְׂחָֽקaAmos.7.16יִשְׂחָקיצחק׃ 17לָכֵ֞ן כֹּה־אָמַ֣ר יְהוָ֗ה א עמוס ז 17: הושע ד 14-13 אִשְׁתְּךָ֞ בָּעִ֤יר תִּזְנֶה֙ ב עמוס ז 17: ירמ' יד 16 וּבָנֶ֤יךָ וּבְנֹתֶ֨יךָ֙ בַּחֶ֣רֶב יִפֹּ֔לוּ ג עמוס ז 17: ז 8‡ וְאַדְמָתְךָ֖ בַּחֶ֣בֶל תְּחֻלָּ֑קaAmos.7.17אַדְמָתְךָ בַּחֶבֶל תְּחֻלָּקהאויבים יחלקו את אדמת ישראל ביניהם. חלקות אדמה היו מודדים בחבל וְאַתָּ֗ה ד עמוס ז 17: מל"ב יז 6; יחז' ד 13; הושע ט 3 עַל־אֲדָמָ֤ה טְמֵאָה֙bAmos.7.17עַל־אֲדָמָה טְמֵאָהלא בארץ ישראל תָּמ֔וּת וְיִ֨שְׂרָאֵ֔ל גָּלֹ֥ה ה עמוס ז 17: ה 5; ו 7; ז 11 יִגְלֶ֖ה מֵעַ֥ל אַדְמָתֽוֹ׃ ס