תהלים ל

תהלים פרק ל

הודיה על הצלה ממוות

1^א תהל' ל 1: ל 1; סו 1; סז 1; סח 1; פז 1; פח 1; צב 1; קח 1 מִזְמ֡וֹר שִׁיר־חֲנֻכַּ֖ת הַבַּ֣יִת לְדָוִֽד׃ 2^א תהל' ל 2: לד 4; קיח 28; קמה 1 אֲרוֹמִמְךָ֣ יְ֭הוָה כִּ֣י דִלִּיתָ֑נִי^aPs.30.2דִלִּיתָנִיהעלית אותי (מהבור כמו שמעלים דלי מן הבאר); או, הקמת אותי ממיטת החולי ^ב תהל' ל 2: כה 2; לה 19, 24; לח 16 וְלֹא־שִׂמַּ֖חְתָּ אֹיְבַ֣י לִֽי׃ 3יְהוָ֥ה אֱלֹהָ֑י ^א תהל' ל 3: פח 14 שִׁוַּ֥עְתִּי^aPs.30.3שִׁוַּעְתִּיזעקתי לעזרה אֵ֝לֶ֗יךָ ^ב תהל' ל 3: שמות טו 26‡ וַתִּרְפָּאֵֽנִי׃ 4יְֽהוָ֗ה ^א תהל' ל 4: יונה ב 7 הֶֽעֱלִ֣יתָ ^ב תהל' ל 4: ברא' לז 35‡; תהל' פו 13 מִן־שְׁא֣וֹל ^ג תהל' ל 4: סו 9 נַפְשִׁ֑י חִ֝יִּיתַ֗נִי^aPs.30.4חִיִּיתַנִיהשארת אותי בחיים ^ד תהל' ל 4: ישע' לח 18‡; תהל' כח 1 ^*כְּתִיב וּקְרֵי
בתוך הטקסט המקראי, בעלי המסורה העירו מילים מסוימות אשר יש לקרוא אותן באופן שונה מהצורה הכתובה שלהן. המלה בצורתה הכתובה נקראת "כְּתִיב", ואופן קריאתה נקרא "קְרֵי".
מילות ה"כְּתִיב" מופיעות בסוגריים ובלי ניקוד ומיד אחריהן מילות ה"קְרֵי," באותיות כחולות. לדוגמה: ברא' ח 17: וּבְכָל־הָרֶ֛מֶשׂ הָרֹמֵ֥שׂ עַל־הָאָ֖רֶץ (הוצא) הַיְצֵ֣א אִתָּ֑ךְ ...
לעתים רחוקות, מופיע קרי ולא כתיב, כלומר מילה הנקראת למרות שאינה כתובה. לדוגמה: שפט' כ 13: וְלֹ֤א אָבוּ֙ בְּנֵ֣י בִּנְיָמִ֔ן לִשְׁמֹ֕עַ ...
יש גם מקרים אחדים של כתיב ולא קרי, כלומר מילה כתובה שאין לקרוא אותה. לדוגמה: ירמ' נא 3: אֶֽל־יִדְרֹ֤ךְ (ידרך) הַדֹּרֵךְ֙ קַשְׁתּ֔וֹ ... (מיורדי) מִיָּֽרְדִי^bPs.30.4מִיָּרְדִי ־בוֹרשלא ארד לשאול־בֽוֹר׃ 5^א תהל' ל 5: ט 12; סא 9; צח 5-4 זַמְּר֣וּ לַיהוָ֣ה ^ב תהל' ל 5: ד 4; לא 24; נ 5; קטז 15; קלב 9; קמט 5; קמח 14 חֲסִידָ֑יו ^ג תהל' ל 5: צז 12 וְ֝הוֹד֗וּ ^ד תהל' ל 5: שמות ג 15‡ לְזֵ֣כֶר קָדְשֽׁוֹ׃ 6כִּ֤י ^א תהל' ל 6: ישע' כו 20; נד 8-7; תהל' קג 9; קור"ב ד 17 רֶ֨גַע ׀ בְּאַפּוֹ֮^aPs.30.6רֶגַע בְּאַפּוֹכעסו חולף ברגע חַיִּ֪ים בִּרְצ֫וֹנ֥וֹ^bPs.30.6חַיִּים בִּרְצוֹנוֹאבל חסדו קיים כל החיים ^ב תהל' ל 6: קכו 5 בָּ֭עֶרֶב יָלִ֥ין בֶּ֗כִי^cPs.30.6יָלִין בֶּכִיאדם בוכה בשעה שהוא שוכב וְלַבֹּ֥קֶר רִנָּֽה^dPs.30.6וְלַבֹּקֶר רִנָּהאבל בבוקר יקום בשיר הלל ושמחה׃ 7וַ֭אֲנִי ^א תהל' ל 7: י 6 אָמַ֣רְתִּי בְשַׁלְוִ֑י^aPs.30.7בְשַׁלְוִיבעת שלווה; או, בטעות ^ב תהל' ל 7: י 6; טז 8; סב 3, 7; קמט 1 בַּל־אֶמּ֥וֹט^bPs.30.7בַּל־אֶמּוֹטלא אפול, לא אכשל לְעוֹלָֽם׃ 8יְֽהוָ֗ה בִּרְצוֹנְךָ֮ הֶעֱמַ֪דְתָּה לְֽהַרְרִ֫י עֹ֥ז^aPs.30.8הֶעֱמַדְתָּה לְהַרְרִי עֹזהעמדת אותי על הרים חזקים, במקום בטוח ^א תהל' ל 8: איוב יג 24‡ הִסְתַּ֥רְתָּ פָנֶ֗יךָ הָיִ֥יתִי נִבְהָֽל׃ 9^א תהל' ל 9: יואל א 19; תהל' קמב 2 אֵלֶ֣יךָ יְהוָ֣ה אֶקְרָ֑א וְאֶל־אֲ֝דֹנָ֗י אֶתְחַנָּֽן׃ 10^א תהל' ל 10: ו 6 מַה־בֶּ֥צַע^aPs.30.10מַה־בֶּצַעמה התועלת בְּדָמִי֮ ^ב תהל' ל 10: ישע' לח 18‡; תהל' כח 1 בְּרִדְתִּ֪י אֶ֫ל־שָׁ֥חַת^bPs.30.10בְּרִדְתִּי אֶל־שָׁחַתאם ארד לבור הֲיוֹדְךָ֥ עָפָ֑ר^cPs.30.10הֲיוֹדְךָ עָפָרלא אוכל להלל אותך אחרי שאני חזרתי להיות עפר בקבר הֲיַגִּ֥יד אֲמִתֶּֽךָ^dPs.30.10הֲיַגִּיד אֲמִתֶּךָלא אוכל לספר על נאמנותך׃ 11^א תהל' ל 11: ישע' כח 23; תהל' ד 4; ה 3; כז 7; קל 2 שְׁמַע־יְהוָ֥ה ^ב תהל' ל 11: ד 2; כה 16 וְחָנֵּ֑נִי^aPs.30.11חָנֵּנִישאמצא חן בעיניך, רחם עליי יְ֝הוָה ^ג תהל' ל 11: הושע יג 9‡; תהל' נד 6 הֱֽיֵה־עֹזֵ֥ר לִֽי׃ 12^א תהל' ל 12: אסתר ט 22 הָפַ֣כְתָּ ^ב תהל' ל 12: שמ"ב יא 26‡ מִסְפְּדִי֮ ^ג תהל' ל 12: שפט' כא 21‡ לְמָח֪וֹל לִ֥י ^ד תהל' ל 12: ישע' כ 2 פִּתַּ֥חְתָּ ^ה תהל' ל 12: ברא' לז 34‡ שַׂקִּ֑י^aPs.30.12פִּתַּחְתָּ שַׂקִּיהסרת ממני את בגד האבל וַֽתְּאַזְּרֵ֥נִי^bPs.30.12וַתְּאַזְּרֵנִיוהלבשת אותי שִׂמְחָֽה׃ 13לְמַ֤עַן ׀ ^א תהל' ל 13: טז 9; נז 9; קח 2 יְזַמֶּרְךָ֣ כָ֭בוֹד^aPs.30.13לְמַעַן יְזַמֶּרְךָ כָבוֹדכדי שאשיר לך שיר כבוד; או, כדי שאהללך בכל נפשי וְלֹ֣א יִדֹּ֑ם^bPs.30.13יִדֹּםתשתוק יְהוָ֥ה אֱ֝לֹהַ֗י ^ב תהל' ל 13: מד 9; נב 11 לְעוֹלָ֥ם אוֹדֶֽךָּ׃